Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to vex
01
ενοχλώ, ερεθίζω
to annoy someone by intentionally or persistently bothering them with small, annoying actions or behaviors
Transitive: to vex sb
Παραδείγματα
His sarcastic comments often vex me.
Τα σαρκαστικά του σχόλια συχνά με ενοχλούν.
02
μπερδεύω, σαστίζω
to confuse or bewilder someone, making them unsure or unable to understand something
Transitive: to vex sb
Παραδείγματα
The riddle at the end of the book vexed me for days.
Ο γρίφος στο τέλος του βιβλίου με μπέρδεψε για μέρες.
03
συζητώ, διαφέρω
to discuss or argue a topic with great energy or for a long time
Transitive: to vex a topic or question
Παραδείγματα
They spent the entire evening vexing the question of where to hold the next event.
Πέρασαν όλο το βράδυ συζητώντας το ερώτημα του πού να πραγματοποιηθεί η επόμενη εκδήλωση.
04
κουνώ, ταρακουνώ
to move something repeatedly or violently back and forth
Transitive: to vex sth
Παραδείγματα
She vexed the blanket, trying to shake off the crumbs.
Τίναξε την κουβέρτα, προσπαθώντας να ξεφορτωθεί τα ψίχουλα.
05
ενοχλώ, ερεθίζω
to irritate or annoy someone by causing trouble or distress
Transitive: to vex sb
Παραδείγματα
The new regulations vexed the workers, making their tasks more difficult.
Οι νέοι κανονισμοί ενοχλούσαν τους εργαζομένους, καθιστώντας τις εργασίες τους πιο δύσκολες.
06
ενοχλώ, ερεθίζω
to cause discomfort, pain, or physical irritation
Transitive: to vex a person or body part
Παραδείγματα
His sprained ankle vexed him during the hiking trip, slowing down the group.
Ο στραμμένος αστράγαλός του τον ενοχλούσε κατά τη διάρκεια της πεζοπορίας, επιβραδύνοντας την ομάδα.
Λεξικό Δέντρο
vexatious
vexed
vexer
vex
