Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to vex
01
infastidire, irritare
to annoy someone by intentionally or persistently bothering them with small, annoying actions or behaviors
Transitive: to vex sb
Esempi
His sarcastic comments often vex me.
I suoi commenti sarcastici spesso mi irritano.
02
confondere, sconcertare
to confuse or bewilder someone, making them unsure or unable to understand something
Transitive: to vex sb
Esempi
The riddle at the end of the book vexed me for days.
L'indovinello alla fine del libro mi ha confuso per giorni.
03
dibattere, discutere
to discuss or argue a topic with great energy or for a long time
Transitive: to vex a topic or question
Esempi
They spent the entire evening vexing the question of where to hold the next event.
Hanno passato tutta la serata a discutere della questione di dove tenere il prossimo evento.
04
agitare, scuotere
to move something repeatedly or violently back and forth
Transitive: to vex sth
Esempi
She vexed the blanket, trying to shake off the crumbs.
Lei scosse la coperta, cercando di scrollare via le briciole.
05
irritare, infastidire
to irritate or annoy someone by causing trouble or distress
Transitive: to vex sb
Esempi
The new regulations vexed the workers, making their tasks more difficult.
Le nuove normative hanno irritato i lavoratori, rendendo i loro compiti più difficili.
06
irritare, infastidire
to cause discomfort, pain, or physical irritation
Transitive: to vex a person or body part
Esempi
The itchy mosquito bites began to vex him during the camping trip.
Le punture di zanzara pruriginose iniziarono a irritarlo durante il viaggio in campeggio.
Albero Lessicale
vexatious
vexed
vexer
vex
