Hledat
to vex
01
otravovat, dráždit
to annoy someone by intentionally or persistently bothering them with small, annoying actions or behaviors
Transitive: to vex sb
Příklady
His sarcastic comments often vex me.
Jeho sarkastické poznámky mě často iritují.
02
zmást, uvést do rozpaků
to confuse or bewilder someone, making them unsure or unable to understand something
Transitive: to vex sb
Příklady
The riddle at the end of the book vexed me for days.
Hádanka na konci knihy mě na několik dní zmátla.
03
diskutovat, debatovat
to discuss or argue a topic with great energy or for a long time
Transitive: to vex a topic or question
Příklady
They spent the entire evening vexing the question of where to hold the next event.
Strávili celý večer diskutováním o tom, kde uspořádat další akci.
04
třást, potřásat
to move something repeatedly or violently back and forth
Transitive: to vex sth
Příklady
She vexed the blanket, trying to shake off the crumbs.
Potřásala dekou, snažila se setřást drobky.
05
dráždit, otravovat
to irritate or annoy someone by causing trouble or distress
Transitive: to vex sb
Příklady
The new regulations vexed the workers, making their tasks more difficult.
Nová nařízení rozhněvala pracovníky a ztížila jejich úkoly.
06
otravovat, dráždit
to cause discomfort, pain, or physical irritation
Transitive: to vex a person or body part
Příklady
The itchy mosquito bites began to vex him during the camping trip.
Svědivé štípance od komárů ho začaly štvat během kempování.
Lexikální Strom
vexatious
vexed
vexer
vex
