تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to vex
01
پریشان کرنا, تنگ کرنا
to annoy someone by intentionally or persistently bothering them with small, annoying actions or behaviors
Transitive: to vex sb
مثالیں
The constant buzzing of the mosquito vexed me all night.
مچھر کا مسلسل بھنبھناہٹ مجھے ساری رات پریشان کرتا رہا۔
His habit of tapping his pen on the desk during the lecture vexed the entire class.
لیکچر کے دوران اپنے قلم کو ڈیسک پر ٹیپ کرنے کی اس کی عادت نے پوری کلاس کو پریشان کیا۔
02
الجھانا, پریشان کرنا
to confuse or bewilder someone, making them unsure or unable to understand something
Transitive: to vex sb
مثالیں
The difficult puzzle vexed him for hours without a solution.
مشکل پہیلی نے اسے بغیر کسی حل کے گھنٹوں پریشان کیا۔
The complex instructions vexed the team, causing delays.
پیچیدہ ہدایات نے ٹیم کو پریشان کر دیا، جس کی وجہ سے تاخیر ہوئی۔
03
بحث کرنا, تکرار کرنا
to discuss or argue a topic with great energy or for a long time
Transitive: to vex a topic or question
مثالیں
The committee vexed the issue of funding for hours without reaching a conclusion.
کمیٹی نے گھنٹوں تک فنڈنگ کے معاملے پر بحث کی لیکن کوئی نتیجہ نہیں نکالا۔
They vexed the question of whether to approve the new policy until everyone was exhausted.
انہوں نے نئی پالیسی کو منظور کرنے کے سوال کو بحث کیا یہاں تک کہ سب تھک گئے۔
04
ہلانا, جھٹکنا
to move something repeatedly or violently back and forth
Transitive: to vex sth
مثالیں
He vexed the papers on his desk, unable to find what he needed.
وہ اپنی میز پر کاغذات کو ہلاتا رہا، جو اسے چاہیے تھا وہ نہیں مل پایا۔
The breeze vexed the leaves, sending them fluttering across the ground.
ہوا نے پتوں کو پریشان کیا، انہیں زمین پر پھڑپھڑاتے ہوئے بھیج دیا۔
05
پریشان کرنا, چڑھانا
to irritate or annoy someone by causing trouble or distress
Transitive: to vex sb
مثالیں
It would vex anyone to deal with such a difficult customer.
ایسے مشکل گاہک سے نمٹنا کسی کو بھی پریشان کر دے گا۔
Trying to assemble the furniture without clear instructions can vex anyone.
واضح ہدایات کے بغیر فرنیچر کو اکٹھا کرنے کی کوشش کسی کو بھی پریشان کر سکتی ہے۔
06
پریشان کرنا, تکلیف دینا
to cause discomfort, pain, or physical irritation
Transitive: to vex a person or body part
مثالیں
The itchy mosquito bites began to vex him during the camping trip.
کیمپنگ ٹرپ کے دوران خارش والے مچھر کے کاٹنے نے اسے پریشان کرنا شروع کر دیا۔
The tight shoes vexed her toes, causing blisters.
تنگ جوتوں نے اس کے پیر کی انگلیوں کو پریشان کیا، جس سے چھالے پڑ گئے۔
لغوی درخت
vexatious
vexed
vexer
vex
