Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
sweet
01
γλυκός, ζαχαρώδης
containing sugar or having a taste that is like sugar
Παραδείγματα
The fresh strawberries were naturally sweet and juicy.
Οι φρέσκιες φράουλες ήταν φυσικά γλυκές και ζουμερές.
02
γλυκός, καλός
kind and pleasant in nature, often thoughtful and caring toward others
Παραδείγματα
The sweet lady at the bakery always gives extra cookies to the kids.
Η γλυκιά κυρία στο φούρνο δίνει πάντα επιπλέον μπισκότα στα παιδιά.
03
γλυκός, ικανοποιητικός
providing a sense of satisfaction or fulfillment
Παραδείγματα
After years of hard work, getting promoted felt incredibly sweet.
Μετά από χρόνια σκληρής δουλειάς, η προαγωγή ένιωθε απίστευτα γλυκιά.
Παραδείγματα
The sweet harmony of the choir made the performance unforgettable.
Η γλυκιά αρμονία της χορωδίας έκανε την παράσταση αξέχαστη.
05
γλυκός, ευωδιαστός
having a pleasant and delightful scent
Παραδείγματα
The sweet scent of jasmine lingered in the evening breeze.
Η γλυκιά μυρωδιά του γιασεμιού παρέμενε στο βραδινό αεράκι.
Παραδείγματα
They installed a filter to ensure that their well provides only sweet water.
Εγκατέστησαν ένα φίλτρο για να διασφαλίσουν ότι το πηγάδι τους παρέχει μόνο γλυκό νερό.
Παραδείγματα
The sweet bread was a hit at the gathering, thanks to its freshness and perfect texture.
Το φρέσκο ψωμί ήταν επιτυχία στη συγκέντρωση, χάρη στην φρεσκάδα και την τέλεια υφή του.
Sweet
01
καραμέλα, γλυκό
a small piece of food that contains sugar and sometimes chocolate
Παραδείγματα
For dessert, they enjoyed a selection of homemade sweets, including cookies and fudge.
Για επιδόρπιο, απολάμβαναν μια επιλογή σπιτικών γλυκών, συμπεριλαμβανομένων μπισκότων και φάτζ.
02
γλυκό, επιδόρπιο
a food eaten for dessert, typically characterized by its sugary nature such as cakes, cookies, or ice cream
Dialect
British
Παραδείγματα
The menu featured a range of sweets, perfect for satisfying any sugar craving.
Το μενού περιελάμβανε μια γκάμα από γλυκά, ιδανικά για να ικανοποιήσουν οποιαδήποτε λαχτάρα για ζάχαρη.
03
το γλυκό μέρος, η καλύτερη στιγμή
the easy or enjoyable part of a task or situation
Παραδείγματα
The lengthy preparation was challenging, but the actual performance was the sweet.
Η μακρά προετοιμασία ήταν προκλητική, αλλά η πραγματική απόδοση ήταν το γλυκό μέρος.
04
αγάπη μου, γλυκιά μου
a term of endearment referring to a loved one or someone dear, often used affectionately
Παραδείγματα
" Thank you for all your support, my sweet, " she said with a grateful smile.
« Σας ευχαριστώ για όλη την υποστήριξή σας, γλυκός μου », είπε με ένα ευγνώμονα χαμόγελο.
sweet
01
Τέλειο!, Υπέροχο!
used to express enthusiasm or approval, often in response to good news or a positive outcome
Παραδείγματα
You finished the project ahead of schedule? Sweet!
Τελείωσες το έργο νωρίτερα από το χρονοδιάγραμμα; Τέλειο!
sweet
01
γλυκά, αγαπητικά
in a pleasing, agreeable, or endearing manner
Παραδείγματα
The old couple held hands and walked sweet down the garden path.
Το ηλικιωμένο ζευγάρι κρατήθηκε από τα χέρια και περπάτησε γλυκά στο μονοπάτι του κήπου.
Sweets
01
γλυκά, καραμέλες
a small piece of food that contains sugar and sometimes chocolate
Dialect
British
Παραδείγματα
For her birthday, she received a box of gourmet sweets from her friends.
Για τα γενέθλιά της, έλαβε ένα κουτί γκουρμέ γλυκά από τους φίλους της.
Λεξικό Δέντρο
nonsweet
semisweet
sweeten
sweet



























