Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
sweet
01
doce, açucarado
containing sugar or having a taste that is like sugar
Exemplos
The fresh strawberries were naturally sweet and juicy.
Os morangos frescos eram naturalmente doces e suculentos.
02
doce, gentil
kind and pleasant in nature, often thoughtful and caring toward others
Exemplos
The sweet lady at the bakery always gives extra cookies to the kids.
A doce senhora da padaria sempre dá biscoitos extras para as crianças.
03
doce, gratificante
providing a sense of satisfaction or fulfillment
Exemplos
After years of hard work, getting promoted felt incredibly sweet.
Depois de anos de trabalho duro, ser promovido foi incrivelmente doce.
Exemplos
The sweet harmony of the choir made the performance unforgettable.
A harmonia doce do coral tornou a performance inesquecível.
05
doce, aromático
having a pleasant and delightful scent
Exemplos
The sweet scent of jasmine lingered in the evening breeze.
O doce aroma do jasmim permaneceu na brisa da noite.
Exemplos
They installed a filter to ensure that their well provides only sweet water.
Eles instalaram um filtro para garantir que o seu poço forneça apenas água doce.
Exemplos
The sweet bread was a hit at the gathering, thanks to its freshness and perfect texture.
O pão fresco foi um sucesso na reunião, graças à sua frescura e textura perfeita.
Sweet
01
doce, bala
a small piece of food that contains sugar and sometimes chocolate
Exemplos
For dessert, they enjoyed a selection of homemade sweets, including cookies and fudge.
Para a sobremesa, eles desfrutaram de uma seleção de doces caseiros, incluindo biscoitos e fudge.
02
doce, sobremesa
a food eaten for dessert, typically characterized by its sugary nature such as cakes, cookies, or ice cream
Dialect
British
British
Exemplos
The menu featured a range of sweets, perfect for satisfying any sugar craving.
O menu apresentava uma variedade de doces, perfeitos para satisfazer qualquer desejo por açúcar.
03
a parte doce, o melhor momento
the easy or enjoyable part of a task or situation
Exemplos
The lengthy preparation was challenging, but the actual performance was the sweet.
A longa preparação foi desafiadora, mas a performance real foi a parte doce.
04
querido, amor
a term of endearment referring to a loved one or someone dear, often used affectionately
Exemplos
" Thank you for all your support, my sweet, " she said with a grateful smile.
« Obrigada por todo o seu apoio, meu doce », disse ela com um sorriso grato.
sweet
01
Legal!, Ótimo!
used to express enthusiasm or approval, often in response to good news or a positive outcome
Exemplos
You finished the project ahead of schedule? Sweet!
Você terminou o projeto antes do prazo? Legal!
sweet
01
docemente, gentilmente
in a pleasing, agreeable, or endearing manner
InformalExemplos
The old couple held hands and walked sweet down the garden path.
O casal idoso deu as mãos e caminhou docemente pela trilha do jardim.
Sweets
01
doces, guloseimas
a small piece of food that contains sugar and sometimes chocolate
DialectBritish
British
Exemplos
For her birthday, she received a box of gourmet sweets from her friends.
Para o seu aniversário, ela recebeu uma caixa de doces gourmet dos seus amigos.
Árvore Lexical
nonsweet
semisweet
sweeten
sweet
