Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
dear
Exemplos
My dear grandmother has always been a source of comfort and wisdom in my life.
Minha querida avó sempre foi uma fonte de conforto e sabedoria na minha vida.
The old, weathered book on the shelf is a dear memento from my late father.
O velho livro desgastado na prateleira é uma querida lembrança do meu falecido pai.
02
caro, custoso
high in cost or price, often more than what is typical or expected
Exemplos
The rare painting is too dear for most buyers.
A pintura rara é muito cara para a maioria dos compradores.
The trip turned out to be quite dear, but the memories were priceless.
A viagem acabou sendo bastante cara, mas as memórias não tinham preço.
03
querido, amado
with or in a close or intimate relationship
04
querido, sincero
sincerely earnest
Dear
01
querido, querida
a warm or affectionate way of addressing someone, often in letters or conversations
Exemplos
Dear Alice, I ca n't wait to see you again.
Querida Alice, mal posso esperar para te ver novamente.
It was so nice to see you, dear.
Foi tão bom te ver, querido.
02
querido, amado
a person who holds a special place in someone's heart, often due to their cherished qualities or deep emotional connection
Exemplos
She wrote a heartfelt letter to her dear, expressing her deepest feelings.
Ela escreveu uma carta sincera ao seu querido, expressando seus sentimentos mais profundos.
When he returned home, he was greeted with a warm hug from his dear.
Quando ele voltou para casa, foi recebido com um abraço caloroso de seu querido.
03
querido, anjo
a sweet innocent mild-mannered person (especially a child)
dear
Exemplos
He learned the lesson dear through years of regret.
Ele aprendeu a lição caro através de anos de arrependimento.
She paid dear for her betrayal of trust.
Ela pagou caro por sua traição de confiança.
02
queridamente, afetuosamente
with affection
Árvore Lexical
dearly
dearness
deary
dear
