to notice
not
ˈnɒt
not
ice
aɪs
ais
novice

Definice a význam slova „notice“ v angličtině

to notice
01

všimnout si, zpozorovat

to pay attention and become aware of a particular thing or person 
Transitive: to notice sb/sth
to notice definition and meaning
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
pravidelné
přítomný čas
notice
3. osoba jednotného čísla
notices
příčestí přítomné
noticing
minulý čas prostý
noticed
příčestí minulé
noticed
Příklady
I couldn't help but notice the beautiful sunset as I walked along the beach. 

Nemohl jsem si nevšimnout krásného západu slunce, když jsem šel po pláži.

02

všimnout si, zaznamenat

to become aware of something through seeing, hearing, or feeling it 
Transitive: to notice a sensory stimulus
Příklady
She didn’t notice the quiet hum of the air conditioner until the power went out. 

Nevšimla si tichého bzučení klimatizace, dokud nevypli proud.

03

všimnout si, upozornit

to comment on or bring attention to something 
Transitive: to notice sth
Příklady
She noticed the gaps in the plan and made a suggestion to fix them. 

Všimla si mezery v plánu a navrhla, jak je opravit.

04

všimnout si, věnovat zvláštní pozornost

to give someone special care or attention 
Transitive: to notice sb
Příklady
She always notices her younger brother by giving him extra help with his homework. 

Vždy všimne svého mladšího bratra tím, že mu pomáhá s domácími úkoly.

01

oznámení, vyhláška

a sign or poster that shares news or important information 
notice definition and meaning
Příklady
She read the notice about the upcoming community meeting on the bulletin board. 

Přečetla si oznámení o nadcházejícím setkání komunity na nástěnce.

02

oznámení, inzerát

a brief advertisement or announcement that is published in a newspaper, magazine, etc. 
gramatické informace
stav životnosti
abstraktní
morfologické složení
složené
počitatelné
tvar množného čísla
notices
Příklady
She placed a notice in the local newspaper to sell her old furniture. 

Umístila oznámení do místních novin, aby prodala svůj starý nábytek.

03

platební výzva, upomínka

a formal written or electronic communication requesting payment of a due amount, typically issued by a creditor, service provider, or institution 
Příklady
She received a notice from the utility company demanding payment by the end of the week. 

Obdržela oznámení od společnosti poskytující veřejné služby požadující platbu do konce týdne.

04

výpověď, oznámení o ukončení smlouvy

a formal statement or letter declaring that one intends to end an agreement, especially an employment or residential contract 
Příklady
She handed in her two-week notice at work after accepting a new job offer. 

Odevzdala svou výpověď s dvoutýdenní výpovědní lhůtou v práci poté, co přijala novou pracovní nabídku.

05

recenze, kritika

(usually plural) a short review on a new play, book, film etc., especially one that is written exclusively for a newspaper or magazine 
Příklady
The film received rave notices from critics and quickly became a box office hit. 

Film získal nadšené recenze od kritiků a rychle se stal kasovním trhákem.

06

pozornost, oznámení

the attention or interest someone gives to a person, thing, or event 
Příklady
The new student quickly caught the teacher's notice. 

Nový student rychle upoutal pozornost učitele.

LanGeek
Stáhnout Aplikaci
langeek application

Download Mobile App

App Store