inscrire
01
注册, 登记
écrire un nom sur une liste , s'enregistrer officiellement
语法信息
形态构成
派生
动作动词
不规则
助动词
avoir
第一人称单数
inscris
第一人称复数
inscrivons
将来时第一人称
inscrirai
现在分词
inscrivant
过去分词
inscrit
未完成时第一人称复数
inscrivions
例子
Je veux m'inscrire à ce cours.
我想报名参加这门课程。
02
雕刻, 登记
graver ou écrire quelque chose sur une surface
例子
Ils ont inscrit leurs noms sur la pierre.
他们在石头上刻下了自己的名字。
03
记录, 登记
écrire ou noter quelque chose officiellement ou sur une liste
例子
Le médecin a inscrit le diagnostic dans le dossier.
医生在文件中记录了诊断。
04
包括, 登记
inclure ou faire figurer quelque chose dans un document, une liste ou un texte
例子
Ils ont inscrit cette clause dans le contrat.
他们写入了合同中的这一条款。
05
注册, 报名
se faire enregistrer officiellement
例子
Je me suis inscrit au cours de français.
我报名参加了法语课程。
06
成为一部分, 融入
faire partie ou s'intégrer dans un ensemble, un contexte ou une idée
例子
Cette tradition s'inscrit dans l'histoire du pays.
这一传统融入了国家的历史。
