Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
assurer
01
đảm bảo, cam kết
faire en sorte que quelqu'un soit sûr de quelque chose
Các ví dụ
Peux - tu m' assurer que c' est exact ?
Bạn có thể đảm bảo với tôi rằng nó chính xác không?
02
bảo đảm, đảm bảo
garantir la réalisation ou la sécurité de quelque chose
Các ví dụ
La politique vise à assurer la protection de l' environnement.
Chính sách nhằm đảm bảo sự bảo vệ môi trường.
03
bảo hiểm, mua bảo hiểm
protéger financièrement contre un risque grâce à un contrat
Các ví dụ
Nous devons assurer notre voyage avant de partir.
Chúng ta phải bảo hiểm chuyến đi của mình trước khi khởi hành.
04
đảm bảo, kiểm tra
devenir certain de quelque chose, vérifier soi-même
Các ví dụ
Il faut s' assurer que le travail est bien fait.
Cần phải đảm bảo rằng công việc được thực hiện tốt.
05
đảm bảo cho mình, dành riêng cho mình
se réserver ou prendre pour soi quelque chose
Các ví dụ
Ils se sont assurés une part du gâteau.
Họ đã đảm bảo một phần của chiếc bánh.
06
bảo vệ bản thân, đảm bảo an toàn cho mình
prendre des mesures pour éviter un danger ou un risque personnel
Các ví dụ
Nous devons nous assurer contre toute forme de danger.
Chúng ta phải bảo vệ bản thân trước mọi hình thức nguy hiểm.
