অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
assurer
01
নিশ্চিত করা, গ্যারান্টি দেওয়া
faire en sorte que quelqu'un soit sûr de quelque chose
উদাহরণ
Elle a assuré sa collègue de son soutien.
সে তার সহকর্মীকে তার সমর্থনের নিশ্চয়তা দিয়েছে।
02
গ্যারান্টি দেওয়া, নিশ্চিত করা
garantir la réalisation ou la sécurité de quelque chose
উদাহরণ
Le contrat assure le paiement à temps.
চুক্তিটি সময়মতো অর্থপ্রদান নিশ্চিত করে।
03
বীমা করা, বীমা নেওয়া
protéger financièrement contre un risque grâce à un contrat
উদাহরণ
Elle a assuré sa voiture l' année dernière.
সে গত বছর তার গাড়ি বীমা করিয়েছিল।
04
নিশ্চিত করা, যাচাই করা
devenir certain de quelque chose, vérifier soi-même
উদাহরণ
Avant de partir, il s' est assuré de ne rien oublier.
যাওয়ার আগে, তিনি নিশ্চিত করেছিলেন যে কিছুই ভুলবেন না।
05
নিজের জন্য নিশ্চিত করা, নিজের জন্য সংরক্ষিত করা
se réserver ou prendre pour soi quelque chose
উদাহরণ
Elle s' est assurée le meilleur poste dans l' équipe.
তিনি দলে সেরা অবস্থান নিশ্চিত করেছেন.
06
নিজেকে রক্ষা করা, নিজের সুরক্ষা নিশ্চিত করা
prendre des mesures pour éviter un danger ou un risque personnel
উদাহরণ
Elle se s' assure toujours avant de prendre des décisions importantes.
তিনি গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে সবসময় নিজেকে সুরক্ষিত রাখেন।
