खोजें
assurer
01
आश्वासन देना, गारंटी देना
faire en sorte que quelqu'un soit sûr de quelque chose
व्याकरणिक जानकारी
रूपात्मक संरचना
सरल
क्रियात्मक क्रिया
सहायक क्रिया
avoir
प्रथम पुरुष एकवचन
assure
प्रथम पुरुष बहुवचन
assurons
भविष्य काल का प्रथम पुरुष
assurerai
वर्तमान कृदंत
assurant
भूत कृदंत
assuré
अपूर्ण काल का प्रथम पुरुष बहुवचन
assurions
उदाहरण
Il m'a assuré que tout était prêt.
उसने मुझे आश्वासन दिया कि सब कुछ तैयार था।
02
गारंटी देना, सुनिश्चित करना
garantir la réalisation ou la sécurité de quelque chose
उदाहरण
Cette mesure assure la sécurité des travailleurs.
यह उपाय श्रमिकों की सुरक्षा सुनिश्चित करता है।
03
बीमा करना, बीमा लेना
protéger financièrement contre un risque grâce à un contrat
उदाहरण
Ils ont assuré leur maison contre les incendies.
उन्होंने अपने घर को आग से बीमा करवाया।
04
सुनिश्चित करना, जाँचना
devenir certain de quelque chose, vérifier soi-même
उदाहरण
Elle s'est assurée que tout était en ordre.
उसने सुनिश्चित किया कि सब कुछ क्रम में था।
05
सुनिश्चित करना, अपने लिए आरक्षित करना
se réserver ou prendre pour soi quelque chose
उदाहरण
Il s'est assuré une place au premier rang.
उसने सबसे आगे की पंक्ति में एक सीट सुनिश्चित की।
06
स्वयं की सुरक्षा करना, खुद को बचाना
prendre des mesures pour éviter un danger ou un risque personnel
उदाहरण
Il s'est assuré contre les risques financiers.
उसने वित्तीय जोखिमों के खिलाफ खुद को बीमा किया।
