Szukaj
assurer
01
zapewniać, gwarantować
faire en sorte que quelqu'un soit sûr de quelque chose
Przykłady
Le vendeur a assuré la qualité du produit.
Sprzedawca zapewnił jakość produktu.
02
gwarantować, zapewniać
garantir la réalisation ou la sécurité de quelque chose
Przykłady
Le service client assure la satisfaction des clients.
Obsługa klienta zapewnia satysfakcję klientów.
03
ubezpieczać, zawierać ubezpieczenie
protéger financièrement contre un risque grâce à un contrat
Przykłady
La compagnie assure les biens commerciaux.
Firma ubezpiecza mienie handlowe.
04
upewnić się, sprawdzić
devenir certain de quelque chose, vérifier soi-même
Przykłady
Nous nous sommes assurés que le message avait été reçu.
Upewniliśmy się, że wiadomość została odebrana.
05
zapewnić sobie, zarezerwować sobie
se réserver ou prendre pour soi quelque chose
Przykłady
Je me suis assuré ce droit avant de commencer.
Zapewniłem sobie to prawo przed rozpoczęciem.
06
chronić się, zabezpieczyć się
prendre des mesures pour éviter un danger ou un risque personnel
Przykłady
Ils se sont assurés en signant un contrat solide.
Zabezpieczyli się, podpisując solidną umowę.
