Ara
coucher
01
yatmak, yatakta uyumak
se mettre au lit pour dormir
dil bilgisi bilgileri
biçimbilimsel yapı
basit
eylem fiili
yardımcı fiil
avoir
1. tekil kişi
couche
1. çoğul kişi
couchons
gelecek zamanda 1. kişi
coucherai
şimdiki zaman ortacı
couchant
geçmiş zaman ortacı
couché
imperfekt zamanda 1. çoğul kişi
couchions
Örnekler
Les enfants doivent se coucher à 21 heures.
Çocuklar saat 21'de yatmak zorundadır.
02
yatırmak, yatıya yatırmak
faire aller quelqu'un au lit pour dormir
Örnekler
Elle couche son bébé à 20 heures chaque soir.
Her akşam saat 20'de bebeğini yatırır.
03
eğmek, yatırmak
faire pencher ou abaisser quelque chose vers le sol
Örnekler
Le vent a couché les blés dans le champ.
Rüzgar tarladaki buğdayları yatırdı.
04
yatmak, uzanmak
s'allonger sur une surface
Örnekler
Je vais me coucher un moment.
Bir süre yatacağım.
05
batmak, guruba gitmek
se placer sous l'horizon (pour le soleil ou la lune)
Örnekler
Le soleil se couche à 19 heures aujourd'hui.
Güneş bugün saat 19:00'da batıyor.
06
çekilmek, oyundan çıkmak
abandonner la partie en posant ses cartes face cachée
Örnekler
Il a couché ses cartes quand il a vu qu'il allait perdre.
Kartlarını bıraktı kaybedeceğini görünce.
