Search
Select the dictionary language
coucher
01
to go to bed, to lie down (to sleep)
se mettre au lit pour dormir
Examples
Ils se couchent toujours tard pendant les vacances.
They always go to bed late during the holidays.
02
to put to bed
faire aller quelqu'un au lit pour dormir
Examples
Tu peux le coucher pendant que je fais la vaisselle ?
Can you put him to bed while I do the dishes?
03
to bend, to lay down
faire pencher ou abaisser quelque chose vers le sol
Examples
Les soldats ont couché leurs armes au sol.
The soldiers laid down their weapons on the ground.
04
to lie down
s'allonger sur une surface
Examples
Il aime se coucher tôt le soir.
He likes to lie down early in the evening.
05
to set (sun or moon), to go down
se placer sous l'horizon (pour le soleil ou la lune)
Examples
Nous avons regardé le soleil se coucher sur la mer.
We watched the sun set over the sea.
06
to fold (in cards)
abandonner la partie en posant ses cartes face cachée
Examples
Ne sois pas timide, ne couche pas tout de suite !
Don't be shy, don't fold right away!
