Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
attraper
01
hulihin, sunggaban
réussir à prendre ou retenir ce qui bouge ou essaie de fuir
impormasyong gramatikal
morpolohikal na kayarian
payak
pandiwang kilos
pantulong na pandiwa
avoir
ika-1 panauhang isahan
attrape
ika-1 panauhang maramihan
attrapons
ika-1 panauhan sa hinaharap
attraperai
present participle
attrapant
past participle
attrapé
ika-1 panauhang maramihan sa imperfect
attrapions
Mga Halimbawa
Il a attrapé la balle au vol.
Nahuli niya ang bola sa hangin.
02
mabihag, mahuli
réussir à saisir quelqu'un ou quelque chose en utilisant un piège ou une ruse
Mga Halimbawa
Le chasseur a attrapé un renard avec un piège.
Nahuli ng mangangaso ang isang soro gamit ang isang bitag.
03
mahawa, magkaroon
devenir malade ou être affecté par un problème de santé
Mga Halimbawa
Il a attrapé la grippe cet hiver.
Siya ay nahawa ng trangkaso nitong taglamig.
04
mapagalitan, makatanggap ng sermon
être grondé ou puni pour un comportement ou une erreur
Mga Halimbawa
Il a attrapé une punition pour être arrivé en retard.
Nakakuha siya ng parusa dahil nahuli siyang dumating.
05
manloko, dayain
faire tomber quelqu'un dans un piège ou le duper
Mga Halimbawa
Il a attrapé son ami en lui racontant une blague.
Nahuli niya ang kanyang kaibigan sa pamamagitan ng pagsasabi ng isang biro.
