অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
attraper
01
ধরা, আটকানো
réussir à prendre ou retenir ce qui bouge ou essaie de fuir
ব্যাকরণগত তথ্য
রূপগত গঠন
সরল
কর্মসূচক ক্রিয়া
সহায়ক ক্রিয়া
avoir
১ম পুরুষ একবচন
attrape
১ম পুরুষ বহুবচন
attrapons
ভবিষ্যৎ কালের ১ম পুরুষ
attraperai
বর্তমান কৃদন্ত
attrapant
অতীত কৃদন্ত
attrapé
অপূর্ণ কালের ১ম পুরুষ বহুবচন
attrapions
উদাহরণ
Il a attrapé la balle au vol.
সে বাতাসে বলটি ধরে ফেলেছে।
02
ফাঁদে ফেলা, ধরা
réussir à saisir quelqu'un ou quelque chose en utilisant un piège ou une ruse
উদাহরণ
Le chasseur a attrapé un renard avec un piège.
শিকারী একটি ফাঁদে একটি শিয়াল ধরে ফেলেছে।
03
ধরা, আক্রান্ত হওয়া
devenir malade ou être affecté par un problème de santé
উদাহরণ
Il a attrapé la grippe cet hiver.
সে এই শীতে ফ্লু ধরেছে.
04
বকুনি পাওয়া, তিরস্কার পাওয়া
être grondé ou puni pour un comportement ou une erreur
উদাহরণ
Il a attrapé une punition pour être arrivé en retard.
সে দেরিতে আসার জন্য শাস্তি পেয়েছে।
05
প্রতারণা করা, ভুলানো
faire tomber quelqu'un dans un piège ou le duper
উদাহরণ
Il a attrapé son ami en lui racontant une blague.
সে একটি রসিকতা বলে তার বন্ধুকে ধরে ফেলেছে।
