attraper
01
잡다, 붙잡다
réussir à prendre ou retenir ce qui bouge ou essaie de fuir
예시들
Le gardien a attrapé le ballon pendant le match.
골키퍼가 경기 중에 공을 잡았습니다.
02
덫에 걸리게 하다, 잡다
réussir à saisir quelqu'un ou quelque chose en utilisant un piège ou une ruse
예시들
Le filet a attrapé plusieurs poissons.
그물이 여러 마리의 물고기를잡았다.
03
걸리다, 감염되다
devenir malade ou être affecté par un problème de santé
예시들
Les enfants attrapent souvent des infections à l' école.
아이들은 학교에서 감염병을 자주 걸립니다.
04
꾸지람을 듣다, 혼나다
être grondé ou puni pour un comportement ou une erreur
예시들
Elle a attrapé un avertissement de son professeur.
그녀는 선생님으로부터 경고를 받았습니다.
05
속이다, 사기치다
faire tomber quelqu'un dans un piège ou le duper
예시들
Elle s' est fait attraper dans un piège.
그녀는 덫에 걸렸다.
