Искать
attraper
01
ловить, хватать
réussir à prendre ou retenir ce qui bouge ou essaie de fuir
Примеры
Il a attrapé la balle au vol.
Он поймал мяч на лету.
02
поймать в ловушку, захватить
réussir à saisir quelqu'un ou quelque chose en utilisant un piège ou une ruse
Примеры
Le chasseur a attrapé un renard avec un piège.
Охотник поймал лису с помощью ловушки.
03
подхватить, заразиться
devenir malade ou être affecté par un problème de santé
Примеры
Il a attrapé la grippe cet hiver.
Он подхватил грипп этой зимой.
04
получить выговор, быть отруганным
être grondé ou puni pour un comportement ou une erreur
Примеры
Il a attrapé une punition pour être arrivé en retard.
Он получил наказание за опоздание.
05
обманывать, одурачивать
faire tomber quelqu'un dans un piège ou le duper
Примеры
Il a attrapé son ami en lui racontant une blague.
Он поймал своего друга, рассказав ему шутку.
