অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
Le cœur
01
হৃদয়, হৃৎপিণ্ড
organe qui pompe le sang dans le corps
ব্যাকরণগত তথ্য
প্রাণবাচকতার অবস্থা
জড়
রূপগত গঠন
সরল
গণনীয়
লিঙ্গ
পুংলিঙ্গ
বহুবচন রূপ
cœurs
উদাহরণ
Le médecin a ausculté le cœur du patient.
ডাক্তার রোগীর হৃদয় পরীক্ষা করেছেন।
02
কেন্দ্র, মূল
partie centrale d'un objet, d'un lieu ou d'une organisation
উদাহরণ
Le cœur de la ville est très animé.
শহরের হৃদয় খুব প্রাণবন্ত।
03
বুক, বক্ষ
partie avant du corps humain autour du cœur, souvent utilisée dans des expressions figurées
উদাহরণ
Il a pressé le bébé contre son cœur.
সে শিশুটিকে তার বুকের দিকে চেপে ধরল।
04
হৃদয়, আত্মা
partie symbolique des émotions, des sentiments et de la pensée
উদাহরণ
Il parle avec son cœur, pas avec sa tête.
সে তার হৃদয় দিয়ে কথা বলে, মাথা দিয়ে নয়।
05
দয়ালুতা, উদারতা
qualité d'une personne généreuse et compatissante
উদাহরণ
Elle a un grand cœur et aide toujours les autres.
তার একটি বড় হৃদয় আছে এবং সে সবসময় অন্যদের সাহায্য করে।
06
সাহস, সাহসিকতা
force morale pour affronter le danger ou la douleur
উদাহরণ
Il a eu le cœur de dire la vérité malgré les risques.
তার সাহস ছিল ঝুঁকি সত্ত্বেও সত্য বলার।
07
হার্ট, হৃদয়
une des quatre couleurs du jeu de cartes
উদাহরণ
Il a joué un roi de cœur.
তিনি হৃদয় এর রাজা খেলেছেন।
