Szukaj
Le cœur
[gender: masculine]
01
serce, serce
organe qui pompe le sang dans le corps
Przykłady
Le cœur humain a quatre chambres.
Ludzkie serce ma cztery komory.
02
centrum, jądro
partie centrale d'un objet, d'un lieu ou d'une organisation
Przykłady
Le cœur du système doit être réparé.
Serce systemu musi zostać naprawione.
03
piersi, klatka piersiowa
partie avant du corps humain autour du cœur, souvent utilisée dans des expressions figurées
Przykłady
Le soldat a reçu une médaille sur le cœur.
Żołnierz otrzymał medal na piersi.
04
serce, dusza
partie symbolique des émotions, des sentiments et de la pensée
Przykłady
Son cœur est blessé par la trahison.
Jego serce jest zranione przez zdradę.
05
dobroć, hojność
qualité d'une personne généreuse et compatissante
Przykłady
Un homme de cœur pense aux autres avant lui-même.
Mężczyzna o wielkim sercu myśli o innych przed sobą.
06
odwaga, męstwo
force morale pour affronter le danger ou la douleur
Przykłady
Même blessé, il a continué avec cœur.
Nawet ranny, kontynuował z odwagą.
07
kier, serce
une des quatre couleurs du jeu de cartes
Przykłady
Elle a gagné avec un as de cœur.
Wygrała z asem kier.
