खोजें
Le cœur
01
हृदय, दिल
organe qui pompe le sang dans le corps
व्याकरणिक जानकारी
सजीवता की स्थिति
निर्जीव
रूपात्मक संरचना
सरल
गणनीय
लिंग
पुल्लिंग
बहुवचन रूप
cœurs
उदाहरण
Le médecin a ausculté le cœur du patient.
डॉक्टर ने मरीज़ के दिल की जांच की।
02
केंद्र, मूल
partie centrale d'un objet, d'un lieu ou d'une organisation
उदाहरण
Le cœur de la ville est très animé.
शहर का दिल बहुत जीवंत है।
03
छाती, वक्ष
partie avant du corps humain autour du cœur, souvent utilisée dans des expressions figurées
उदाहरण
Il a pressé le bébé contre son cœur.
उसने बच्चे को अपने छाती से दबाया।
04
दिल, मन
partie symbolique des émotions, des sentiments et de la pensée
उदाहरण
Il parle avec son cœur, pas avec sa tête.
वह अपने दिल से बोलता है, अपने दिमाग से नहीं।
05
दयालुता, उदारता
qualité d'une personne généreuse et compatissante
उदाहरण
Elle a un grand cœur et aide toujours les autres.
उसका एक बड़ा दिल है और वह हमेशा दूसरों की मदद करती है।
06
साहस, हिम्मत
force morale pour affronter le danger ou la douleur
उदाहरण
Il a eu le cœur de dire la vérité malgré les risques.
उसके पास सच कहने का दिल था जोखिमों के बावजूद।
07
हुकुम, दिल
une des quatre couleurs du jeu de cartes
उदाहरण
Il a joué un roi de cœur.
उसने हुकुम का राजा खेला।
