La entrada
01
입구, 통로
lugar o espacio por donde se entra a un sitio, edificio o evento
예시들
La entrada del edificio está por la calle principal.
건물의 입구는 메인 스트리트에 있습니다.
02
티켓, 입장권
boleto que permite el acceso a un espectáculo, cine, concierto u otro evento
예시들
Compré dos entradas para el cine.
03
시작
inicio o comienzo de algo
예시들
La entrada del invierno se sintió con frío intenso.
겨울의 도래는 강한 추위로 느껴졌다.
04
전채, 스타터
plato ligero que se sirve al comienzo de una comida
예시들
De entrada pedimos una ensalada.
에피타이저로 우리는 샐러드를 주문했습니다.
05
입구, 진입
acción de entrar o pasar a un lugar
문법 정보
유생성 상태
추상
형태적 구성
합성어
가산
문법적 성
여성
복수형
entradas
예시들
Aplaudieron su entrada al escenario.
그들은 그가 무대에 입장 하는 것을 박수쳤다.
06
입학, 입장
incorporación o aceptación de una persona en un grupo o institución
예시들
La entrada a la universidad no es fácil.
대학 입학은 쉽지 않습니다.
07
입력
dato o señal que se introduce en un sistema informático
예시들
La entrada de datos debe ser precisa.
데이터 입력은 정확해야 합니다.
08
입구, 항목
palabra o tema que encabeza un artículo en una obra de referencia
예시들
Busqué la entrada en el diccionario.
나는 사전에서 표제어를 찾아보았다.
09
계약금, 선금
cantidad de dinero que se paga al principio como parte de un pago total
예시들
Di una entrada del 20% para comprar la casa.
나는 집을 사기 위해 20%의 계약금을 냈습니다.
10
입장료
un cargo fijo que se paga por entrar a un establecimiento como un bar, discoteca o club, que a veces incluye una consumición
예시들
La entrada a la discoteca cuesta 10 euros e incluye una cerveza.
나이트클럽 입장료는 10유로이며 맥주 한 잔이 포함됩니다.
11
이닝, 공격 차례
una de las nueve partes de un partido de béisbol
예시들
El equipo anotó tres carreras en la primera entrada.
팀이 첫 이닝에서 세 점을 득점했다.
