Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
La entrada
01
ingang, toegang
lugar o espacio por donde se entra a un sitio, edificio o evento
Voorbeelden
La entrada del edificio está por la calle principal.
De ingang van het gebouw bevindt zich in de hoofdstraat.
02
ticket, entreebewijs
boleto que permite el acceso a un espectáculo, cine, concierto u otro evento
Voorbeelden
Compré dos entradas para el cine.
03
begin
inicio o comienzo de algo
Voorbeelden
La entrada del invierno se sintió con frío intenso.
De intrede van de winter werd gevoeld met intense kou.
04
voorgerecht, starter
plato ligero que se sirve al comienzo de una comida
Voorbeelden
De entrada pedimos una ensalada.
Als voorgerecht hebben we een salade besteld.
05
ingang, toegang
acción de entrar o pasar a un lugar
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
abstract
morfologische samenstelling
samenstelling
telbaar
geslacht
vrouwelijk
meervoudsvorm
entradas
Voorbeelden
Aplaudieron su entrada al escenario.
Ze applaudisseerden voor zijn entree op het podium.
06
toelating, toegang
incorporación o aceptación de una persona en un grupo o institución
Voorbeelden
La entrada a la universidad no es fácil.
Toelating tot de universiteit is niet gemakkelijk.
07
invoer
dato o señal que se introduce en un sistema informático
Voorbeelden
La entrada de datos debe ser precisa.
De invoer van gegevens moet nauwkeurig zijn.
08
ingang, ingang
palabra o tema que encabeza un artículo en una obra de referencia
Voorbeelden
Busqué la entrada en el diccionario.
Ik heb de ingang in het woordenboek opgezocht.
09
aanbetaling, voorschot
cantidad de dinero que se paga al principio como parte de un pago total
Voorbeelden
Di una entrada del 20% para comprar la casa.
Ik heb een aanbetaling van 20% gegeven om het huis te kopen.
10
entreegeld
un cargo fijo que se paga por entrar a un establecimiento como un bar, discoteca o club, que a veces incluye una consumición
Voorbeelden
La entrada a la discoteca cuesta 10 euros e incluye una cerveza.
De entree voor de nachtclub kost 10 euro en omvat een biertje.
11
inning, beurt
una de las nueve partes de un partido de béisbol
Voorbeelden
El equipo anotó tres carreras en la primera entrada.
Het team scoorde drie punten in de eerste inning.
