Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
La entrada
[gender: feminine]
01
είσοδος, πρόσβαση
lugar o espacio por donde se entra a un sitio, edificio o evento
Παραδείγματα
La entrada del cine está señalizada claramente.
Η είσοδος του κινηματογράφου είναι σαφώς σηματοδοτημένη.
02
εισιτήριο, εισιτήριο εισόδου
boleto que permite el acceso a un espectáculo, cine, concierto u otro evento
Παραδείγματα
Las entradas se pueden comprar en línea.
03
αρχή
inicio o comienzo de algo
Παραδείγματα
La entrada de la primavera alegra el ambiente.
Η άφιξη της άνοιξης χαροποιεί την ατμόσφαιρα.
04
ορεκτικό, πρώτο πιάτο
plato ligero que se sirve al comienzo de una comida
Παραδείγματα
Como entrada, nos dieron pan con ajo.
Ως ορεκτικό, μας έδωσαν ψωμί με σκόρδο.
05
είσοδος, πρόσβαση
acción de entrar o pasar a un lugar
Παραδείγματα
La entrada de los invitados comenzó a las ocho.
Η είσοδος των καλεσμένων ξεκίνησε στις οκτώ.
06
εγγραφή, εισαγωγή
incorporación o aceptación de una persona en un grupo o institución
Παραδείγματα
La entrada en la asociación fue rápida.
Η εισαγωγή στην ένωση ήταν γρήγορη.
07
είσοδος
dato o señal que se introduce en un sistema informático
Παραδείγματα
El sistema analiza cada entrada antes de guardarla.
Το σύστημα αναλύει κάθε είσοδο πριν την αποθηκεύσει.
08
είσοδος, είσοδος
palabra o tema que encabeza un artículo en una obra de referencia
Παραδείγματα
Agregaron una nueva entrada sobre biología.
Πρόσθεσαν μια νέα καταχώρηση για τη βιολογία.
09
προκαταβολή, προκαταβολικό ποσό
cantidad de dinero que se paga al principio como parte de un pago total
Παραδείγματα
La entrada facilitó la aprobación del crédito.
Η προκαταβολή διευκόλυνε την έγκριση της πίστωσης.
10
έξοδα εισόδου
un cargo fijo que se paga por entrar a un establecimiento como un bar, discoteca o club, que a veces incluye una consumición
Παραδείγματα
¿ La entrada incluye el acceso a todas las zonas?
Η είσοδος περιλαμβάνει πρόσβαση σε όλες τις ζώνες ;
11
ινινγκ, περίοδος παιχνιδιού
una de las nueve partes de un partido de béisbol
Παραδείγματα
La novena entrada fue emocionante.
Το ένατο inning ήταν συναρπαστικό.
