la entrada
ent
ˈent
ent
ra
ɾa
ra
da
ða
dha
pulgadaGranadabandadaportada

Definizione e significato di "entrada"in spagnolo

La entrada
01

ingresso, accesso

lugar o espacio por donde se entra a un sitio, edificio o evento 
la entrada definition and meaning
Esempi
La entrada del edificio está por la calle principal. 

L'ingresso dell'edificio si trova sulla strada principale.

02

biglietto, ingresso

boleto que permite el acceso a un espectáculo, cine, concierto u otro evento 
la entrada definition and meaning
Esempi
Compré dos entradas para el cine. 
03

inizio

inicio o comienzo de algo 
la entrada definition and meaning
Esempi
La entrada del invierno se sintió con frío intenso. 

L'entrata dell'inverno si è sentita con freddo intenso.

04

antipasto, entrée

plato ligero que se sirve al comienzo de una comida 
la entrada definition and meaning
Esempi
De entrada pedimos una ensalada. 

Come antipasto, abbiamo ordinato un'insalata.

05

entrata, ingresso

acción de entrar o pasar a un lugar 
informazioni grammaticali
stato di animatezza
astratto
composizione morfologica
composto
numerabile
genere
femminile
forma plurale
entradas
Esempi
Aplaudieron su entrada al escenario. 

Hanno applaudito il suo ingresso sul palco.

06

ammissione, ingresso

incorporación o aceptación de una persona en un grupo o institución 
Esempi
La entrada a la universidad no es fácil. 

L'ingresso all'università non è facile.

07

input

dato o señal que se introduce en un sistema informático 
Esempi
La entrada de datos debe ser precisa. 

L'ingresso dei dati deve essere preciso.

08

entrata, voce

palabra o tema que encabeza un artículo en una obra de referencia 
Esempi
Busqué la entrada en el diccionario. 

Ho cercato la voce nel dizionario.

09

acconto, caparra

cantidad de dinero que se paga al principio como parte de un pago total 
Esempi
Di una entrada del 20% para comprar la casa. 

Ho dato un acconto del 20% per comprare la casa.

10

coperto

un cargo fijo que se paga por entrar a un establecimiento como un bar, discoteca o club, que a veces incluye una consumición 
Esempi
La entrada a la discoteca cuesta 10 euros e incluye una cerveza. 

L'ingresso alla discoteca costa 10 euro e include una birra.

11

inning, ripresa

una de las nueve partes de un partido de béisbol 
Esempi
El equipo anotó tres carreras en la primera entrada. 

La squadra ha segnato tre punti nel primo inning.

LanGeek
Scarica l'App
langeek application

Download Mobile App

App Store