Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
La entrada
01
bejárat, hozzáférés
lugar o espacio por donde se entra a un sitio, edificio o evento
Példák
La entrada del edificio está por la calle principal.
Az épület bejárata a főutcán található.
02
jegy, belépőjegy
boleto que permite el acceso a un espectáculo, cine, concierto u otro evento
Példák
Compré dos entradas para el cine.
03
kezdet
inicio o comienzo de algo
Példák
La entrada del invierno se sintió con frío intenso.
A tél beállását intenzív hideggel érezték.
04
előétel, kezdőétel
plato ligero que se sirve al comienzo de una comida
Példák
De entrada pedimos una ensalada.
Előételként rendeltünk egy salátát.
05
bejárat, belépés
acción de entrar o pasar a un lugar
nyelvtani információk
élőségi állapot
elvont
morfológiai összetétel
összetett
megszámlálható
nyelvtani nem
nőnem
többes számú alak
entradas
Példák
Aplaudieron su entrada al escenario.
Tapsolták a belépését a színpadra.
06
felvétel, belépés
incorporación o aceptación de una persona en un grupo o institución
Példák
La entrada a la universidad no es fácil.
Az felvétel az egyetemre nem könnyű.
07
bemenet
dato o señal que se introduce en un sistema informático
Példák
La entrada de datos debe ser precisa.
Az adatok bemenete pontosnak kell lennie.
08
bejárat, bejegyzés
palabra o tema que encabeza un artículo en una obra de referencia
Példák
Busqué la entrada en el diccionario.
Megkerestem a szócikket a szótárban.
09
előleg, foglaló
cantidad de dinero que se paga al principio como parte de un pago total
Példák
Di una entrada del 20% para comprar la casa.
20% előleget adtam a ház megvásárlásához.
10
belépődíj
un cargo fijo que se paga por entrar a un establecimiento como un bar, discoteca o club, que a veces incluye una consumición
Példák
La entrada a la discoteca cuesta 10 euros e incluye una cerveza.
A szórakozóhely belépője 10 euróba kerül és egy sört tartalmaz.
11
inning, játékrész
una de las nueve partes de un partido de béisbol
Példák
El equipo anotó tres carreras en la primera entrada.
A csapat három pontot szerzett az első inningben.
