Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
La entrada
[gender: feminine]
01
ingresso, accesso
lugar o espacio por donde se entra a un sitio, edificio o evento
Esempi
La entrada del cine está señalizada claramente.
L'ingresso del cinema è chiaramente segnalato.
02
biglietto, ingresso
boleto que permite el acceso a un espectáculo, cine, concierto u otro evento
Esempi
Las entradas se pueden comprar en línea.
03
inizio
inicio o comienzo de algo
Esempi
La entrada de la primavera alegra el ambiente.
L'ingresso della primavera rallegra l'ambiente.
04
antipasto, entrée
plato ligero que se sirve al comienzo de una comida
Esempi
Como entrada, nos dieron pan con ajo.
Come antipasto, ci hanno dato pane all'aglio.
05
entrata, ingresso
acción de entrar o pasar a un lugar
Esempi
Aplaudieron su entrada al escenario.
Hanno applaudito il suo ingresso sul palco.
06
ammissione, ingresso
incorporación o aceptación de una persona en un grupo o institución
Esempi
La entrada en la asociación fue rápida.
L'ingresso nell'associazione è stato rapido.
07
input
dato o señal que se introduce en un sistema informático
Esempi
El sistema analiza cada entrada antes de guardarla.
Il sistema analizza ogni entrata prima di salvarla.
08
entrata, voce
palabra o tema que encabeza un artículo en una obra de referencia
Esempi
Agregaron una nueva entrada sobre biología.
Hanno aggiunto una nuova voce sulla biologia.
09
acconto, caparra
cantidad de dinero que se paga al principio como parte de un pago total
Esempi
La entrada facilitó la aprobación del crédito.
L'anticipo ha facilitato l'approvazione del credito.
10
coperto
un cargo fijo que se paga por entrar a un establecimiento como un bar, discoteca o club, que a veces incluye una consumición
Esempi
¿ La entrada incluye el acceso a todas las zonas?
L'ingresso include l'accesso a tutte le zone ?
11
inning, ripresa
una de las nueve partes de un partido de béisbol
Esempi
La novena entrada fue emocionante.
Il nono inning è stato emozionante.
