Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to forge
01
rèn, tạo tác
to make something from a piece of metal object by heating it until it becomes soft and then beating it with a hammer
Transitive: to forge a metal object | to forge a piece of metal into an object
Các ví dụ
Ancient warriors relied on skilled artisans to forge their weapons.
Các chiến binh cổ đại dựa vào những nghệ nhân lành nghề để rèn vũ khí của họ.
With every strike of the hammer, he continued to forge the hot metal into a beautiful ornamental piece.
Với mỗi nhát búa, anh ấy tiếp tục rèn kim loại nóng thành một món đồ trang trí đẹp.
02
làm giả, giả mạo
to create a fake copy or imitation of something
Transitive: to forge a fake copy
Các ví dụ
He tried to forge the artist's signature on the painting to sell it at a higher price.
Anh ta đã cố gắng làm giả chữ ký của nghệ sĩ trên bức tranh để bán nó với giá cao hơn.
They were arrested for trying to forge passports.
Họ bị bắt vì cố gắng làm giả hộ chiếu.
03
làm giả, ngụy tạo
to fabricate a false story, report, etc. and present it as genuine
Transitive: to forge false information or documents
Các ví dụ
The journalist was fired after it was discovered that he had forged quotes in the article.
Nhà báo đã bị sa thải sau khi bị phát hiện đã làm giả các trích dẫn trong bài báo.
The company was caught forging customer testimonials to boost their online reputation.
Công ty bị bắt quả tang làm giả lời chứng thực của khách hàng để nâng cao danh tiếng trực tuyến.
04
tiến lên từ từ nhưng kiên trì, kiên trì tiến lên
to advance gradually but persistently
Intransitive: to forge somewhere
Các ví dụ
Despite the heavy traffic, the delivery truck forged through the city streets to make its scheduled deliveries.
Bất chấp giao thông đông đúc, xe tải giao hàng tiến lên qua các con phố thành phố để thực hiện các giao hàng theo lịch trình.
Despite the exhaustion, the climbers forged towards the mountain peak.
Mặc dù kiệt sức, những người leo núi vẫn tiến lên phía đỉnh núi.
05
rèn luyện, thiết lập
to try hard to make something successful, strong, or lasting
Transitive: to forge sth
Các ví dụ
The team of scientists forged a partnership with industry leaders to accelerate research efforts in renewable energy.
Nhóm các nhà khoa học đã thiết lập mối quan hệ đối tác với các nhà lãnh đạo ngành công nghiệp để đẩy nhanh nỗ lực nghiên cứu trong lĩnh vực năng lượng tái tạo.
He forged a close-knit community within the neighborhood.
Anh ấy đã xây dựng một cộng đồng gắn kết trong khu phố.
Forge
01
a workshop where metal is heated, hammered, and shaped
Các ví dụ
The blacksmith 's forge was filled with sparks and the sound of hammering.
Apprentices learned their trade in the village forge.
02
a furnace or hearth used to heat metal before shaping
Các ví dụ
The iron was placed in the forge until it glowed red.
A coal-fed forge allowed the smith to reach high temperatures.
Cây Từ Vựng
forged
forger
forging
forge
