Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to forge
01
forjar
to make something from a piece of metal object by heating it until it becomes soft and then beating it with a hammer
Transitive: to forge a metal object | to forge a piece of metal into an object
Ejemplos
The blacksmith would forge a new sword for the knight.
El herrero iba a forjar una nueva espada para el caballero.
02
falsificar, forjar
to create a fake copy or imitation of something
Transitive: to forge a fake copy
Ejemplos
The teenager got into trouble for attempting to forge a teacher's note to skip school.
El adolescente se metió en problemas por intentar falsificar una nota de un profesor para faltar a la escuela.
03
fabricar, falsificar
to fabricate a false story, report, etc. and present it as genuine
Transitive: to forge false information or documents
Ejemplos
The novelist was accused of forging historical quotes in her book to lend credibility to her fictional narrative.
La novelista fue acusada de falsificar citas históricas en su libro para dar credibilidad a su narrativa ficticia.
04
avanzar gradualmente pero con persistencia, progresar con tenacidad
to advance gradually but persistently
Intransitive: to forge somewhere
Ejemplos
The ship forged through rough seas, its crew working tirelessly to maintain course.
El barco avanzaba a través de mares embravecidos, su tripulación trabajando incansablemente para mantener el rumbo.
05
fraguar
to try hard to make something successful, strong, or lasting
Transitive: to forge sth
Ejemplos
The artist forged a unique artistic style over years of experimentation and dedication to his craft.
El artista forjó un estilo artístico único a lo largo de años de experimentación y dedicación a su oficio.
Forge
01
a workshop where metal is heated, hammered, and shaped
Ejemplos
Steel swords were produced in the royal forge.
02
a furnace or hearth used to heat metal before shaping
Ejemplos
Modern forges use gas or electric heating instead of charcoal.
Árbol Léxico
forged
forger
forging
forge
