Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to anchor
01
neo tàu, thả neo
to moor a ship or boat to the bottom of the sea to stop it from moving away
Transitive: to anchor a ship or boat somewhere
Các ví dụ
They anchored the sailboat near the shore, allowing them to swim and relax without worrying about it drifting away.
Họ neo thuyền buồm gần bờ, cho phép họ bơi lội và thư giãn mà không lo nó trôi đi.
The captain decided to anchor the yacht in a secluded cove, creating a peaceful and private setting for the guests.
Thuyền trưởng quyết định thả neo du thuyền trong một vịnh nhỏ hẻo lánh, tạo nên một khung cảnh yên bình và riêng tư cho các vị khách.
02
neo, cố định
to secure or fasten something firmly in place, often to prevent movement or ensure stability
Transitive: to anchor sb/sth | to anchor sth to sth | to anchor sth into sth
Các ví dụ
She anchored the tent stakes into the ground to prevent the tent from being blown away by the strong winds.
Cô ấy neo những cọc lều xuống đất để ngăn lều bị thổi bay bởi gió mạnh.
He carefully anchored the bookshelf to the wall to prevent it from toppling over.
Anh ấy cẩn thận neo giá sách vào tường để ngăn nó không bị đổ.
Các ví dụ
He has been chosen to anchor the nightly news broadcast.
Anh ấy đã được chọn để dẫn chương trình tin tức buổi tối.
She will anchor the new talk show series starting next month.
Cô ấy sẽ dẫn chương trình loạt chương trình trò chuyện mới bắt đầu từ tháng tới.
Anchor
01
người dẫn chương trình, phát thanh viên
someone who introduces news on a live TV or radio program by other broadcasters
Các ví dụ
The anchor delivered the breaking news with a calm and authoritative demeanor.
Người dẫn chương trình đã truyền tải tin tức mới nhất với thái độ bình tĩnh và đầy uy quyền.
She became a household name as the anchor of the primetime news program.
Cô ấy trở thành một cái tên quen thuộc với vai trò người dẫn chương trình của chương trình tin tức buổi tối.
02
neo, mỏ neo
a heavy object, usually made of metal, designed to secure a vessel or structure firmly to the bottom of a body of water to prevent drifting
Các ví dụ
The sailors lowered the anchor to secure the ship during the storm.
Các thủy thủ hạ neo để giữ chặt con tàu trong cơn bão.
The diver checked the anchor before descending into the deep waters.
Thợ lặn đã kiểm tra mỏ neo trước khi lặn xuống vùng nước sâu.
03
a source of stability, support, or central influence in a system, organization, or situation
Các ví dụ
She served as the anchor of the team during difficult times.
The mentor was an anchor for the young students.
