Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to anchor
01
ancorare
to moor a ship or boat to the bottom of the sea to stop it from moving away
Transitive: to anchor a ship or boat somewhere
Esempi
They anchored the sailboat near the shore, allowing them to swim and relax without worrying about it drifting away.
Hanno ancorato la barca a vela vicino alla riva, permettendo loro di nuotare e rilassarsi senza preoccuparsi che si allontanasse.
02
ancorare, fissare
to secure or fasten something firmly in place, often to prevent movement or ensure stability
Transitive: to anchor sb/sth | to anchor sth to sth | to anchor sth into sth
Esempi
The sculpture was anchored to its pedestal with bolts, preventing it from being easily moved or toppled.
La scultura era ancorata al suo piedistallo con bulloni, impedendole di essere spostata o rovesciata facilmente.
Esempi
She anchored a successful documentary series in the early 1980s, gaining widespread recognition.
Ha condotto una serie di documentari di successo nei primi anni '80, guadagnando un riconoscimento diffuso.
Anchor
01
presentatore
someone who introduces news on a live TV or radio program by other broadcasters
Esempi
After decades in the industry, he retired as one of the most respected anchors in broadcast journalism.
Dopo decenni nel settore, si è ritirato come uno dei presentatori più rispettati nel giornalismo televisivo.
02
ancora, grafio
a heavy object, usually made of metal, designed to secure a vessel or structure firmly to the bottom of a body of water to prevent drifting
Esempi
The harbor master inspected the anchor before granting clearance for the ship to dock.
Il comandante del porto ha ispezionato l'ancora prima di concedere l'autorizzazione alla nave per attraccare.
03
a source of stability, support, or central influence in a system, organization, or situation
Esempi
The veteran journalist was the anchor of the evening news.
