Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to anchor
01
ankern, vor Anker gehen
to moor a ship or boat to the bottom of the sea to stop it from moving away
Transitive: to anchor a ship or boat somewhere
Beispiele
The captain decided to anchor the yacht in a secluded cove, creating a peaceful and private setting for the guests.
Der Kapitän beschloss, die Yacht in einer abgelegenen Bucht zu verankern, was eine friedliche und private Atmosphäre für die Gäste schuf.
02
verankern, befestigen
to secure or fasten something firmly in place, often to prevent movement or ensure stability
Transitive: to anchor sb/sth | to anchor sth to sth | to anchor sth into sth
Beispiele
The team anchored the goalposts securely to the ground before the soccer match.
Das Team hat die Torpfosten vor dem Fußballspiel sicher am Boden verankert.
Beispiele
They asked him to anchor the morning radio show because of his popularity.
Sie baten ihn, die morgendliche Radiosendung zu moderieren, wegen seiner Popularität.
Anchor
01
Moderator, Nachrichtensprecher
someone who introduces news on a live TV or radio program by other broadcasters
Beispiele
The anchor kept viewers informed during the storm with updates from the field reporters.
Der Moderator hielt die Zuschauer während des Sturms mit Updates von den Feldreportern auf dem Laufenden.
02
Anker, Draggen
a heavy object, usually made of metal, designed to secure a vessel or structure firmly to the bottom of a body of water to prevent drifting
Beispiele
The anchor chain rattled as it was pulled up from the ocean floor.
Die Ankerkette rasselte, als sie vom Meeresboden hochgezogen wurde.
03
a source of stability, support, or central influence in a system, organization, or situation
Beispiele
Family traditions acted as an anchor in their lives.
