to anchor
an
ˈæn
ān
chor
yankertankerspankerflanker

A(z) „anchor” jelentése és meghatározása angolul

to anchor
01

lehorgonyoz, horgonyt vet

to moor a ship or boat to the bottom of the sea to stop it from moving away 
Transitive: to anchor a ship or boat somewhere
to anchor definition and meaning
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
anchor
egyes szám 3. személy
anchors
folyamatos melléknévi igenév
anchoring
egyszerű múlt
anchored
befejezett melléknévi igenév
anchored
Példák
They anchored the sailboat near the shore, allowing them to swim and relax without worrying about it drifting away. 

lehorgonyozták a vitorláshajót a part közelében, lehetővé téve számukra, hogy ússzanak és pihenjenek anélkül, hogy attól kellene tartaniuk, hogy elsodródik.

02

lehorgonyoz, rögzít

to secure or fasten something firmly in place, often to prevent movement or ensure stability 
Transitive: to anchor sb/sth | to anchor sth to sth | to anchor sth into sth
Példák
She anchored the tent stakes into the ground to prevent the tent from being blown away by the strong winds. 

lehorgonyozta a sátor karóit a földbe, hogy megakadályozza a sátor elrepülését az erős szélben.

03

műsorvezet, házigazda

to lead and present a television or radio program, serving as the main host responsible for coordinating the show 
Transitive: to anchor a television or radio program
Példák
He has been chosen to anchor the nightly news broadcast. 

Őt választották, hogy műsorvezesse az esti híradót.

Anchor
01

műsorvezető, hírolvasó

someone who introduces news on a live TV or radio program by other broadcasters 
anchor definition and meaning
Példák
The anchor delivered the breaking news with a calm and authoritative demeanor. 

A hírolvasó nyugodt és tekintélyteljes magatartással közölte a friss híreket.

02

horgony, vasmacska

a heavy object, usually made of metal, designed to secure a vessel or structure firmly to the bottom of a body of water to prevent drifting 
nyelvtani információk
élőségi állapot
élettelen
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
anchors
Példák
The sailors lowered the anchor to secure the ship during the storm. 

A matrózok leengedték a horgonyt, hogy a viharban biztonságban legyen a hajó.

03

támasz, horgony

a source of stability, support, or central influence in a system, organization, or situation 
Példák
She served as the anchor of the team during difficult times. 

Ő volt a csapat horgonya a nehéz időkben.

LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store