Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to anchor
01
lehorgonyoz, horgonyt vet
to moor a ship or boat to the bottom of the sea to stop it from moving away
Transitive: to anchor a ship or boat somewhere
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
anchor
egyes szám 3. személy
anchors
folyamatos melléknévi igenév
anchoring
egyszerű múlt
anchored
befejezett melléknévi igenév
anchored
Példák
They anchored the houseboat in a calm inlet, enjoying the tranquility of the surrounding nature and water.
lehorgonyozták a házikóhajót egy csendes öbölben, élvezve a környező természet és víz nyugalmát.
02
lehorgonyoz, rögzít
to secure or fasten something firmly in place, often to prevent movement or ensure stability
Transitive: to anchor sb/sth | to anchor sth to sth | to anchor sth into sth
Példák
He carefully anchored the bookshelf to the wall to prevent it from toppling over.
Óvatosan rögzítette a könyvespolcot a falhoz, hogy megakadályozza a felborulását.
Példák
She will anchor the new talk show series starting next month.
Ő fogja vezetni az új beszélgetős műsor sorozatot, amely a következő hónapban kezdődik.
Anchor
01
műsorvezető, hírolvasó
someone who introduces news on a live TV or radio program by other broadcasters
Példák
She became a household name as the anchor of the primetime news program.
Háztartási névvé vált, mint a főműsoridős hírműsor házigazdája.
02
horgony, vasmacska
a heavy object, usually made of metal, designed to secure a vessel or structure firmly to the bottom of a body of water to prevent drifting
nyelvtani információk
élőségi állapot
élettelen
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
anchors
Példák
The diver checked the anchor before descending into the deep waters.
A búvár ellenőrizte a horgonyt, mielőtt lemerült a mély vizekbe.
03
támasz, horgony
a source of stability, support, or central influence in a system, organization, or situation
Példák
The mentor was an anchor for the young students.
A mentor horgony volt a fiatal diákok számára.
