Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to capture
01
bắt giữ, bắt
to catch an animal or a person and keep them as a prisoner
Transitive: to capture an animal or a person
Các ví dụ
The zookeepers capture wild animals for conservation purposes.
Những người trông nom vườn thú bắt động vật hoang dã vì mục đích bảo tồn.
The police officer captures criminals and ensures they face legal consequences.
Cảnh sát bắt giữ tội phạm và đảm bảo họ phải đối mặt với hậu quả pháp lý.
02
nắm bắt, thể hiện
to manage to express a mood, quality, scene, etc. accurately in a piece of art
Transitive: to capture a quality or mood
Các ví dụ
The painting beautifully captured the peacefulness of the countryside.
Bức tranh đã nắm bắt một cách tuyệt đẹp sự yên bình của vùng quê.
His poem captured the sadness of the moment perfectly.
Bài thơ của anh ấy đã nắm bắt một cách hoàn hảo nỗi buồn của khoảnh khắc.
03
chụp, ghi lại
to record something by taking a photo or video of it
Các ví dụ
She captured a great photo of the sunset.
Cô ấy chụp được một bức ảnh hoàng hôn tuyệt đẹp.
I tried to capture the moment on video.
Tôi đã cố gắng ghi lại khoảnh khắc đó bằng video.
04
thu hút, lôi cuốn
to attract and maintain someone's attention or interest
Transitive: to capture someone's attention or interest
Các ví dụ
The movie ’s plot captured my interest from the very first scene.
Cốt truyện của bộ phim đã thu hút sự quan tâm của tôi ngay từ cảnh đầu tiên.
The performer captured the crowd's attention with his incredible talent.
Nghệ sĩ đã thu hút sự chú ý của đám đông bằng tài năng đáng kinh ngạc của mình.
05
chiếm lấy, kiểm soát
to seize or get control of something by force
Transitive: to capture a place
Các ví dụ
The army captured the fortress after a long battle.
Quân đội đã chiếm được pháo đài sau một trận chiến dài.
The pirates captured the ship and took its cargo.
Những tên cướp biển đã chiếm con tàu và lấy đi hàng hóa của nó.
06
bắt giữ, giữ lại
to take in and hold something, like an atom, molecule, or particle, during a physical, chemical, or technical process
Các ví dụ
The atom can capture a neutron during a nuclear reaction.
Nguyên tử có thể bắt giữ một neutron trong phản ứng hạt nhân.
Scientists study how molecules capture electrons.
Các nhà khoa học nghiên cứu cách các phân tử bắt giữ electron.
Capture
01
bắt giữ, tịch thu
the act of forcibly dispossessing an owner of property
Các ví dụ
The rebels made a capture of the estate.
The army 's capture of enemy resources was swift.
02
bắt giữ, chiếm lấy
a process whereby a star or planet holds an object in its gravitational field
Các ví dụ
The comet 's capture by Jupiter altered its orbit.
Planetary capture explains some moons' unusual trajectories.
03
sự bắt giữ, sự chiếm giữ
the act of taking of a person by force
Các ví dụ
The capture of the fugitive ended the manhunt.
Enemy forces celebrated the capture of the general.
04
bắt quân, chiếm lấy
the act of removing an opponent's game piece from the board
Các ví dụ
The capture of the queen turned the chess match around.
Players must announce each capture in checkers.
05
bắt giữ, chiếm lấy
any process in which an atomic or nuclear system acquires an additional particle
Các ví dụ
Neutron capture is fundamental to nuclear reactions.
Electron capture changes the composition of the nucleus.
Cây Từ Vựng
capturer
capture
