to capture

cap

ˈkæp

kāp

ture

ʧə

chē

raptureenrapture

Definizione e significato di "capture"in inglese

to capture

VERBO

catturare

to catch an animal or a person and keep them as a prisoner

Transitive: to capture an animal or a person

informazioni grammaticali

composizione morfologica

semplice

verbo d’azione

regolare

presente

capture

3ª persona singolare

captures

participio presente

capturing

passato semplice

captured

participio passato

captured

Esempi

The zookeepers capture wild animals for conservation purposes.

I guardiani dello zoo catturano animali selvatici per scopi di conservazione.

catturare, cogliere

to manage to express a mood, quality, scene, etc. accurately in a piece of art

Transitive: to capture a quality or mood

Esempi

The painting beautifully captured the peacefulness of the countryside.

Il dipinto ha catturato splendidamente la pace della campagna.

catturare, scattare

to record something by taking a photo or video of it

Esempi

She captured a great photo of the sunset.

Lei ha catturato una grande foto del tramonto.

catturare, affascinare

to attract and maintain someone's attention or interest

Transitive: to capture someone's attention or interest

Esempi

The movie’s plot captured my interest from the very first scene.

La trama del film ha catturato il mio interesse fin dalla prima scena.

catturare, impadronirsi di

to seize or get control of something by force

Transitive: to capture a place

Esempi

The army captured the fortress after a long battle.

L'esercito catturò la fortezza dopo una lunga battaglia.

catturare, intrappolare

to take in and hold something, like an atom, molecule, or particle, during a physical, chemical, or technical process

Esempi

The atom can capture a neutron during a nuclear reaction.

L'atomo può catturare un neutrone durante una reazione nucleare.

Capture

SOSTANTIVO

cattura, sequestro

the act of forcibly taking possession of someone else's property

informazioni grammaticali

stato di animatezza

astratto

composizione morfologica

composto

numerabile

forma plurale

captures

Esempi

The rebels made a capture of the estate.

I ribelli hanno effettuato una cattura della tenuta.

cattura, acquisizione

a process in which a star or planet draws and retains an object within its gravitational field

Esempi

The comet's capture by Jupiter altered its orbit.

La cattura della cometa da parte di Giove ha alterato la sua orbita.

cattura, presa

the act of forcibly taking a person, often in a legal, military, or criminal context

Esempi

The capture of the fugitive ended the manhunt.

La cattura del fuggitivo ha posto fine alla caccia all'uomo.

presa, cattura

the act of removing an opponent's piece from a board or game

Esempi

The capture of the queen turned the chess match around.

La cattura della regina ha cambiato le sorti della partita di scacchi.

cattura, assorbimento

a process in which an atomic or nuclear system gains an extra particle

Esempi

Neutron capture is fundamental to nuclear reactions.

La cattura dei neutroni è fondamentale per le reazioni nucleari.

Albero Lessicale

capturer

capture

Parole Vicine

Definizione e significato di "capture"in inglese

Download Mobile App