to capture

cap

ˈkæp

kāp

ture

ʧə

chē

raptureenrapture

A(z) „capture” jelentése és meghatározása angolul

to capture

IGE

elfog, foglyul ejt

to catch an animal or a person and keep them as a prisoner

Transitive: to capture an animal or a person

nyelvtani információk

morfológiai összetétel

egyszerű

cselekvést jelentő ige

szabályos

jelen idő

capture

egyes szám 3. személy

captures

folyamatos melléknévi igenév

capturing

egyszerű múlt

captured

befejezett melléknévi igenév

captured

Példák

The zookeepers capture wild animals for conservation purposes.

Az állatkerti gondozók fogják a vadállatokat megőrzési célból.

megragad, kifejez

to manage to express a mood, quality, scene, etc. accurately in a piece of art

Transitive: to capture a quality or mood

Példák

The painting beautifully captured the peacefulness of the countryside.

A festmény gyönyörűen megörökítette a vidék nyugalmát.

megörökít, készít

to record something by taking a photo or video of it

Példák

She captured a great photo of the sunset.

Ő megörökített egy nagyszerű képet a napnyugtáról.

lebilincsel, magával ragad

to attract and maintain someone's attention or interest

Transitive: to capture someone's attention or interest

Példák

The movie’s plot captured my interest from the very first scene.

A film cselekménye már az első jelenettől fogva lekötötte az érdeklődésemet.

elfoglal, megszerez

to seize or get control of something by force

Transitive: to capture a place

Példák

The army captured the fortress after a long battle.

A hadsereg elfoglalta a várat egy hosszú csata után.

elfog, megtart

to take in and hold something, like an atom, molecule, or particle, during a physical, chemical, or technical process

Példák

The atom can capture a neutron during a nuclear reaction.

Az atom befoghat egy neutront egy nukleáris reakció során.

Capture

FŐNÉV

elkobzás, elfoglalás

the act of forcibly taking possession of someone else's property

nyelvtani információk

élőségi állapot

elvont

morfológiai összetétel

összetett

megszámlálható

többes számú alak

captures

Példák

The rebels made a capture of the estate.

A lázadók elfoglalták a birtokot.

befogás, megszerzés

a process in which a star or planet draws and retains an object within its gravitational field

Példák

The comet's capture by Jupiter altered its orbit.

A Jupiter általi üstökös befogása megváltoztatta a pályáját.

elfogás, foglyul ejtés

the act of forcibly taking a person, often in a legal, military, or criminal context

Példák

The capture of the fugitive ended the manhunt.

A foglyul ejtés véget vetett a szökevény üldözésének.

ütés, elfoglalás

the act of removing an opponent's piece from a board or game

Példák

The capture of the queen turned the chess match around.

A királynő elfogása megfordította a sakkjátszma menetét.

befogás, abszorpció

a process in which an atomic or nuclear system gains an extra particle

Példák

Neutron capture is fundamental to nuclear reactions.

A neutron befogása alapvető a nukleáris reakciókhoz.

Lexikai Fa

capturer

capture

Közeli Szavak

A(z) „capture” jelentése és meghatározása angolul

Download Mobile App