to capture

cap

ˈkæp

kāp

ture

ʧə

chē

raptureenrapture

Definição e significado de "capture"em inglês

to capture

VERBO

capturar, apanhar

to catch an animal or a person and keep them as a prisoner

Transitive: to capture an animal or a person

informações gramaticais

composição morfológica

simples

verbo de ação

regular

presente

capture

3.ª pessoa do singular

captures

particípio presente

capturing

pretérito simples

captured

particípio passado

captured

Exemplos

The zookeepers capture wild animals for conservation purposes.

Os tratadores do zoológico capturam animais selvagens para fins de conservação.

capturar, expressar

to manage to express a mood, quality, scene, etc. accurately in a piece of art

Transitive: to capture a quality or mood

Exemplos

The painting beautifully captured the peacefulness of the countryside.

A pintura capturou lindamente a tranquilidade do campo.

capturar, tirar

to record something by taking a photo or video of it

Exemplos

She captured a great photo of the sunset.

Ela capturou uma ótima foto do pôr do sol.

cativar, prender

to attract and maintain someone's attention or interest

Transitive: to capture someone's attention or interest

Exemplos

The movie’s plot captured my interest from the very first scene.

O enredo do filme capturou meu interesse desde a primeira cena.

capturar, apoderar-se de

to seize or get control of something by force

Transitive: to capture a place

Exemplos

The army captured the fortress after a long battle.

O exército capturou a fortaleza após uma longa batalha.

capturar, reter

to take in and hold something, like an atom, molecule, or particle, during a physical, chemical, or technical process

Exemplos

The atom can capture a neutron during a nuclear reaction.

O átomo pode capturar um nêutron durante uma reação nuclear.

Capture

SUBSTANTIVO

apreensão, captura

the act of forcibly taking possession of someone else's property

informações gramaticais

estado de animacidade

abstrato

composição morfológica

composto

contável

forma plural

captures

Exemplos

The rebels made a capture of the estate.

Os rebeldes fizeram uma captura da propriedade.

captura, apreensão

a process in which a star or planet draws and retains an object within its gravitational field

Exemplos

The comet's capture by Jupiter altered its orbit.

A captura do cometa por Júpiter alterou sua órbita.

captura, apreensão

the act of forcibly taking a person, often in a legal, military, or criminal context

Exemplos

The capture of the fugitive ended the manhunt.

A captura do fugitivo encerrou a caçada.

captura, tomada

the act of removing an opponent's piece from a board or game

Exemplos

The capture of the queen turned the chess match around.

A captura da rainha mudou o rumo da partida de xadrez.

captura, absorção

a process in which an atomic or nuclear system gains an extra particle

Exemplos

Neutron capture is fundamental to nuclear reactions.

A captura de nêutrons é fundamental para as reações nucleares.

Árvore Lexical

capturer

capture

Palavras Próximas

Definição e significado de "capture"em inglês

Download Mobile App