Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
Wall
01
tường, vách
an upright structure, usually made of brick, concrete, or stone that is made to divide, protect, or surround a place
Các ví dụ
He stands on a ladder to reach the top of the wall for painting.
Anh ấy đứng trên một cái thang để với tới đỉnh bức tường để sơn.
1.1
tường thành, lũy
an embankment or structure built around a space for defense or protection
Các ví dụ
The castle 's walls withstood enemy attacks.
Những bức tường của lâu đài đã chịu đựng được các cuộc tấn công của kẻ thù.
1.2
tường, hàng rào
a masonry or constructed fence, often around an estate, garden, or property
Các ví dụ
The wall around the estate was tall and ornate.
Bức tường xung quanh khu đất thật cao và trang trí công phu.
1.3
tường, vách ngăn
a layer or membrane that encloses or separates structures within an organism, providing protection and support
Các ví dụ
The artery 's wall is composed of smooth muscle and elastic tissue.
Thành của động mạch được cấu tạo từ cơ trơn và mô đàn hồi.
1.4
tường, vách
either of the sides of a room, house, or other building, which connects the floor to the ceiling
Các ví dụ
They decided to knock down the wall to create an open-concept layout.
Họ quyết định phá bức tường để tạo ra một bố cục mở.
02
bức tường, rào cản
a metaphorical barrier representing a difficult or awkward situation that impedes progress or resolution
Các ví dụ
He ran into a wall when trying to solve the complex problem.
Anh ấy đã đâm phải một bức tường khi cố gắng giải quyết vấn đề phức tạp.
03
tường, vách
a layer of material forming an enclosure, barrier, or covering
Các ví dụ
The wall of the pipeline was made of steel.
Bức tường của đường ống được làm bằng thép.
04
vách đá, vách núi
a vertical or near-vertical rock face, cliff, or sheer surface
Các ví dụ
The hikers rested at the base of the rock wall.
Những người leo núi đã nghỉ ngơi ở chân bức tường đá.
05
khán giả, bức tường
a person who is staying on the sidelines or not actively participating in the social atmosphere of a party
Các ví dụ
He ’s usually a wall at parties, but he seemed to open up a bit tonight.
Anh ấy thường là một bức tường tại các bữa tiệc, nhưng tối nay anh ấy dường như đã mở lòng hơn một chút.
to wall
01
xây tường bao quanh, rào bằng tường
to surround an area with a protective barrier or structure
Transitive: to wall an area
Các ví dụ
The property was walled to provide privacy for the residents.
Tài sản đã được xây tường bao quanh để đảm bảo sự riêng tư cho cư dân.
