Wall
01
حائط, جدار
an upright structure, usually made of brick, concrete, or stone that is made to divide, protect, or surround a place
أمثلة
She placed a calendar on the wall to keep track of important dates.
وضعت تقويماً على الجدار لتتبع التواريخ المهمة.
1.1
سور, جدار تحصين
an embankment or structure built around a space for defense or protection
أمثلة
Defensive walls were common in medieval Europe.
كانت الأسوار الدفاعية شائعة في أوروبا العصور الوسطى.
1.2
جدار, سور
a masonry or constructed fence, often around an estate, garden, or property
أمثلة
The backyard had a decorative stone wall.
كان في الفناء الخلفي جدار حجري زخرفي.
1.3
جدار, حاجز
a layer or membrane that encloses or separates structures within an organism, providing protection and support
أمثلة
The wall of the alveolus facilitates gas exchange in the lungs.
جدار الحويصلة يسهل تبادل الغازات في الرئتين.
1.4
حائط, جدار
either of the sides of a room, house, or other building, which connects the floor to the ceiling
أمثلة
The cracks in the wall indicated that the building needed repairs.
الشقوق في الجدار أشارت إلى أن المبنى يحتاج إلى إصلاحات.
02
جدار, حاجز
a metaphorical barrier representing a difficult or awkward situation that impedes progress or resolution
أمثلة
The team encountered a wall of resistance from the management.
واجه الفريق جدارًا من المقاومة من الإدارة.
03
جدار, حاجز
a layer of material forming an enclosure, barrier, or covering
أمثلة
The cavity wall helps improve energy efficiency.
الجدار المجوف يساعد في تحسين كفاءة الطاقة.
04
جدار, جرف
a vertical or near-vertical rock face, cliff, or sheer surface
أمثلة
The canyon 's walls rose steeply on both sides.
ارتفعت جدران الوادي بشكل حاد على الجانبين.
05
متفرج, جدار
a person who is staying on the sidelines or not actively participating in the social atmosphere of a party
أمثلة
I did n’t want to be a wall, but I did n’t know anyone there.
لم أكن أرغب في أن أكون جدارًا، لكنني لم أكن أعرف أحدًا هناك.
to wall
01
تسييج, تحيط بجدار
to surround an area with a protective barrier or structure
Transitive: to wall an area
أمثلة
The homeowners decided to wall their backyard for added security.
قرر أصحاب المنازل تسييج الفناء الخلفي لمنزلهم لمزيد من الأمان.
