Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to mix
01
trộn, pha trộn
to combine two or more distinct substances or elements to form a unified whole
Transitive: to mix substances or ingredients
Các ví dụ
The chef carefully mixed the ingredients to create a flavorful sauce.
Đầu bếp cẩn thận trộn các nguyên liệu để tạo ra một loại nước sốt đậm đà.
In the laboratory, scientists routinely mix chemicals to observe their reactions.
Trong phòng thí nghiệm, các nhà khoa học thường xuyên trộn các hóa chất để quan sát phản ứng của chúng.
02
trộn, pha trộn
(of two or more substances) to combine and form a single substance
Intransitive
Các ví dụ
When the water and flour were stirred together, they began to mix into a smooth batter.
Khi nước và bột được khuấy cùng nhau, chúng bắt đầu trộn thành một hỗn hợp bột mịn.
As the sunlight hit the paint on the wall, the colors seemed to mix and create a vibrant display.
Khi ánh sáng mặt trời chiếu vào sơn trên tường, các màu sắc dường như trộn lẫn và tạo ra một màn trình diễn rực rỡ.
03
trộn, thêm vào
to incorporate something new or additional into an existing mixture
Ditransitive: to mix an element into a mixture
Các ví dụ
The chef decided to mix a dash of cinnamon into the batter to add a hint of warmth and flavor.
Đầu bếp quyết định trộn một chút quế vào bột để thêm một chút ấm áp và hương vị.
The DJ mixed a popular acapella track into the song to create an exciting and unexpected remix.
DJ đã pha trộn một bản nhạc acapella nổi tiếng vào bài hát để tạo ra một bản remix thú vị và bất ngờ.
04
trộn, pha trộn
to blend two or more audio elements together, often adjusting levels, tones, and effects
Transitive: to mix multiple audio elements
Ditransitive: to mix an audio element with another
Các ví dụ
The audio engineer will mix the vocals with the instrumental track to create the final song.
Kỹ sư âm thanh sẽ trộn giọng hát với bản nhạc nền để tạo ra bài hát cuối cùng.
Can you mix the background music with the dialogue for this scene?
Bạn có thể trộn nhạc nền với lời thoại cho cảnh này không?
05
trộn lẫn, kết hợp
to combine or intertwine two different aspects or activities that are typically kept separate
Ditransitive: to mix an aspect or activity with another
Các ví dụ
The sales representative mixed business with pleasure by inviting clients to a golf outing.
Đại diện bán hàng đã trộn lẫn công việc với niềm vui bằng cách mời khách hàng đi chơi gôn.
The musician mixed traditional instruments with electronic sounds.
Nhạc sĩ đã pha trộn nhạc cụ truyền thống với âm thanh điện tử.
06
pha trộn, mix
to combine several musical pieces from various sources into a single piece
Transitive: to mix musical pieces
Các ví dụ
The DJ mixed popular songs from different genres to create an energetic and seamless dance mix.
DJ đã pha trộn các bài hát nổi tiếng từ các thể loại khác nhau để tạo ra một bản nhạc dance sôi động và liền mạch.
The producer mixed the stems from different tracks to create a mashup.
Nhà sản xuất đã trộn các stems từ các bản nhạc khác nhau để tạo ra một mashup.
Mix
01
hỗn hợp, sự pha trộn
the act of mixing together
02
hỗn hợp, pha trộn
an event that combines things in a mixture
03
hỗn hợp, hỗn hợp khô
a commercially prepared mixture of dry ingredients
Cây Từ Vựng
immix
mixed
mixer
mix
