Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to mix
01
mengen, mixeren
to combine two or more distinct substances or elements to form a unified whole
Transitive: to mix substances or ingredients
Voorbeelden
She skillfully mixed the colors on the palette to achieve the desired shade for her painting.
Ze mengde handig de kleuren op het palet om de gewenste tint voor haar schilderij te bereiken.
02
mengen, mixeren
(of two or more substances) to combine and form a single substance
Intransitive
Voorbeelden
The ingredients in the salad naturally mixed as the bowl was tossed.
De ingrediënten in de salade zijn van nature gemengd toen de kom werd geschud.
03
mengen, toevoegen
to incorporate something new or additional into an existing mixture
Ditransitive: to mix an element into a mixture
Voorbeelden
The bartender mixed a splash of grenadine into the cocktail to give it a touch of sweetness.
De barman mengde een scheutje grenadine door de cocktail om het een vleugje zoetheid te geven.
04
mengen, mixen
to blend two or more audio elements together, often adjusting levels, tones, and effects
Transitive: to mix multiple audio elements
Ditransitive: to mix an audio element with another
Voorbeelden
Mixing multiple microphone feeds during a live event requires quick thinking and precise adjustments.
Het mixen van meerdere microfoonsignalen tijdens een live evenement vereist snel denken en nauwkeurige aanpassingen.
05
mengen, combineren
to combine or intertwine two different aspects or activities that are typically kept separate
Ditransitive: to mix an aspect or activity with another
Voorbeelden
The writer mixed personal experiences with fictional elements to create a captivating and engaging novel.
De schrijver mengde persoonlijke ervaringen met fictieve elementen om een boeiende en meeslepende roman te creëren.
06
mengen, mixeren
to combine several musical pieces from various sources into a single piece
Transitive: to mix musical pieces
Voorbeelden
The radio DJ mixed snippets of interviews, sound effects, and music to create an entertaining mixtape.
De radio-DJ mengde fragmenten van interviews, geluidseffecten en muziek om een amusante mixtape te creëren.
01
mengsel, mix
the act of mixing together
02
mengsel, mix
an event that combines things in a mixture
03
mengsel, kant-en-klaar mengsel
a commercially prepared mixture of dry ingredients
Lexicale Boom
immix
mixed
mixer
mix
