Искать
Выберите язык словаря
to mix
01
смешивать
to combine two or more distinct substances or elements to form a unified whole
Transitive: to mix substances or ingredients
Примеры
The chef carefully mixed the ingredients to create a flavorful sauce.
Шеф тщательно смешал ингредиенты, чтобы создать ароматный соус.
In the laboratory, scientists routinely mix chemicals to observe their reactions.
В лаборатории ученые регулярно смешивают химические вещества, чтобы наблюдать их реакции.
02
смешивать, перемешивать
(of two or more substances) to combine and form a single substance
Intransitive
Примеры
When the water and flour were stirred together, they began to mix into a smooth batter.
Когда воду и муку перемешали вместе, они начали смешиваться в гладкое тесто.
As the sunlight hit the paint on the wall, the colors seemed to mix and create a vibrant display.
Когда солнечный свет ударил в краску на стене, цвета, казалось, смешивались и создавали яркое зрелище.
03
смешивать, добавлять
to incorporate something new or additional into an existing mixture
Ditransitive: to mix an element into a mixture
Примеры
The chef decided to mix a dash of cinnamon into the batter to add a hint of warmth and flavor.
Шеф-повар решил добавить щепотку корицы в тесто, чтобы придать ему теплоту и аромат.
The DJ mixed a popular acapella track into the song to create an exciting and unexpected remix.
DJ смешал популярную а капелла трек в песню, чтобы создать захватывающий и неожиданный ремикс.
04
смешивать, микшировать
to blend two or more audio elements together, often adjusting levels, tones, and effects
Transitive: to mix multiple audio elements
Ditransitive: to mix an audio element with another
Примеры
The audio engineer will mix the vocals with the instrumental track to create the final song.
Звукорежиссер смешает вокал с инструментальной дорожкой, чтобы создать финальную песню.
Can you mix the background music with the dialogue for this scene?
Можете ли вы смешать фоновую музыку с диалогами для этой сцены?
05
смешивать, сочетать
to combine or intertwine two different aspects or activities that are typically kept separate
Ditransitive: to mix an aspect or activity with another
Примеры
The sales representative mixed business with pleasure by inviting clients to a golf outing.
Торговый представитель смешал бизнес с удовольствием, пригласив клиентов на гольф.
The musician mixed traditional instruments with electronic sounds.
Музыкант смешал традиционные инструменты с электронными звуками.
06
смешивать, микшировать
to combine several musical pieces from various sources into a single piece
Transitive: to mix musical pieces
Примеры
The DJ mixed popular songs from different genres to create an energetic and seamless dance mix.
Ди-джей смешал популярные песни разных жанров, чтобы создать энергичную и плавную танцевальную смесь.
The producer mixed the stems from different tracks to create a mashup.
Продюсер смешал стемы из разных треков, чтобы создать мэшап.
01
смесь, смешивание
the act of mixing together
02
смесь, микст
an event that combines things in a mixture
03
смесь, готовая смесь
a commercially prepared mixture of dry ingredients
Лексическое Дерево
immix
mixed
mixer
mix
