to mix
01
karıştırmak
to combine two or more distinct substances or elements to form a unified whole
Transitive: to mix substances or ingredients
Örnekler
The chef carefully mixed the ingredients to create a flavorful sauce.
Şef, lezzetli bir sos yaratmak için malzemeleri dikkatlice karıştırdı.
In the laboratory, scientists routinely mix chemicals to observe their reactions.
Laboratuvarda, bilim insanları rutin olarak kimyasalları karıştırır ve reaksiyonlarını gözlemler.
02
karıştırmak, harmanlamak
(of two or more substances) to combine and form a single substance
Intransitive
Örnekler
When the water and flour were stirred together, they began to mix into a smooth batter.
Su ve un birlikte karıştırıldığında, pürüzsüz bir hamur haline karışmaya başladılar.
As the sunlight hit the paint on the wall, the colors seemed to mix and create a vibrant display.
Güneş ışığı duvardaki boyaya vurduğunda, renkler karışıyor ve canlı bir görüntü oluşturuyor gibi görünüyordu.
03
karıştırmak
to incorporate something new or additional into an existing mixture
Ditransitive: to mix an element into a mixture
Örnekler
The chef decided to mix a dash of cinnamon into the batter to add a hint of warmth and flavor.
Şef, hamura bir tutam tarçın karıştırmaya karar vererek bir parça sıcaklık ve lezzet ekledi.
The DJ mixed a popular acapella track into the song to create an exciting and unexpected remix.
DJ, heyecan verici ve beklenmedik bir remiks yaratmak için şarkıya popüler bir a capella parça ekledi.
04
birleştirmek (sinyalleri)
to blend two or more audio elements together, often adjusting levels, tones, and effects
Transitive: to mix multiple audio elements
Ditransitive: to mix an audio element with another
Örnekler
The audio engineer will mix the vocals with the instrumental track to create the final song.
Ses mühendisi, final şarkıyı oluşturmak için vokalleri enstrümantal parça ile karıştıracak.
Can you mix the background music with the dialogue for this scene?
Bu sahne için arka plan müziğini diyaloglarla karıştırabilir misiniz?
05
birbirine karıştırmak
to combine or intertwine two different aspects or activities that are typically kept separate
Ditransitive: to mix an aspect or activity with another
Örnekler
The sales representative mixed business with pleasure by inviting clients to a golf outing.
Satış temsilcisi, müşterileri bir golf gezisine davet ederek işi karıştırdı eğlenceyle.
The musician mixed traditional instruments with electronic sounds.
Müzisyen, geleneksel enstrümanları elektronik seslerle karıştırdı.
06
karıştırmak, miks yapmak
to combine several musical pieces from various sources into a single piece
Transitive: to mix musical pieces
Örnekler
The DJ mixed popular songs from different genres to create an energetic and seamless dance mix.
DJ, enerjik ve kesintisiz bir dans karışımı oluşturmak için farklı türlerden popüler şarkıları karıştırdı.
The producer mixed the stems from different tracks to create a mashup.
Yapımcı, bir mashup oluşturmak için farklı parçaların stem'lerini karıştırdı.
Mix
01
karışım
the act of mixing together
02
karışım
an event that combines things in a mixture
03
karışım
a commercially prepared mixture of dry ingredients
Leksikal Ağaç
immix
mixed
mixer
mix
