to mix
01
blanda, mixa
to combine two or more distinct substances or elements to form a unified whole
Transitive: to mix substances or ingredients
Exempel
Bartenders expertly mix various spirits and juices to craft unique cocktails.
Bartenders blandar skickligt olika spritdrycker och juicer för att skapa unika cocktails.
02
blanda, mixera
(of two or more substances) to combine and form a single substance
Intransitive
Exempel
In the beaker, the chemicals started to react and mix, producing a noticeable change in color.
I bägaren började kemikalierna reagera och blandas, vilket producerade en märkbar förändring i färg.
03
blanda, tillsätta
to incorporate something new or additional into an existing mixture
Ditransitive: to mix an element into a mixture
Exempel
The baker mixed chopped nuts into the cake batter to provide a crunchy texture and enhance the overall taste.
Bagaren blandade hackade nötter i kakdeg för att ge en knaprig konsistens och förbättra den övergripande smaken.
04
blanda, mixa
to blend two or more audio elements together, often adjusting levels, tones, and effects
Transitive: to mix multiple audio elements
Ditransitive: to mix an audio element with another
Exempel
In the studio, they spent hours mixing the layers of sound effects to create a realistic atmosphere for the film.
I studion tillbringade de timmar på att blanda ljudeffekternas lager för att skapa en realistisk atmosfär för filmen.
05
blanda, kombinera
to combine or intertwine two different aspects or activities that are typically kept separate
Ditransitive: to mix an aspect or activity with another
Exempel
His style of writing mixes humor with profound observations, making his novels both entertaining and thought-provoking.
Hans skrivstil blandar humor med djupa observationer, vilket gör hans romaner både underhållande och tankeväckande.
06
blanda, mixera
to combine several musical pieces from various sources into a single piece
Transitive: to mix musical pieces
Exempel
The remix artist mixed samples from different tracks, adding their own creative elements to produce a fresh interpretation.
Remixartisten blandade prover från olika spår, lade till sina egna kreativa element för att producera en fräsch tolkning.
Mix
01
blandning, mix
the act of mixing together
02
blandning, mix
an event that combines things in a mixture
03
blandning, färdigblandning
a commercially prepared mixture of dry ingredients
Lexikalt Träd
immix
mixed
mixer
mix
