to compound
01
birleştirmek
to combine different things together
Transitive: to compound substances or ingredients
Örnekler
The pharmacist compounded various ingredients to create a custom medication.
Eczacı, özel bir ilaç oluşturmak için çeşitli malzemeleri birleştirdi.
The gardener compounded different soils for optimal plant growth in the garden.
Bahçıvan, bahçedeki bitkilerin optimal büyümesi için farklı toprakları birleştirdi.
02
kötüleştirmek, ağırlaştırmak
to make a situation worse or more intense by adding to it
Transitive: to compound a problem or situation
Örnekler
Ignoring the initial warning signs only served to compound the difficulties the team faced in completing the project on time.
Başlangıçtaki uyarı işaretlerini görmezden gelmek, ekibin projeyi zamanında tamamlama konusunda karşılaştığı zorlukları artırmaktan başka bir işe yaramadı.
The decision to delay the construction project only compounded the financial challenges for the company.
İnşaat projesini geciktirme kararı, şirketin finansal zorluklarını sadece artırdı.
03
birleşmek, kombine olmak
to come together and combine to form a complex entity
Intransitive
Örnekler
When sodium and chlorine atoms compound, they form sodium chloride.
Sodyum ve klor atomları birleştiğinde, sodyum klorür oluştururlar.
In chemistry, hydrogen and oxygen atoms compound to form water molecules.
Kimyada, hidrojen ve oksijen atomları su moleküllerini oluşturmak için birleşir.
04
birleştirmek, karıştırmak
to create or make something by mixing various elements
Transitive: to compound a substance
Örnekler
To treat the patient 's illness, the pharmacist compounded a custom medication.
Hastanın hastalığını tedavi etmek için eczacı özel bir ilaç hazırladı.
The artisan compounded a special ink by mixing pigments and binders.
Zanaatkar, pigmentler ve bağlayıcıları karıştırarak özel bir mürekkep oluşturdu.
05
birleştirmek, bileşik faiz hesaplamak
to calculate interest on both the original amount and the previously accumulated interest
Transitive: to compound financial interest
Örnekler
The bank compounds interest quarterly, adding the accrued interest to the principal at the end of each quarter.
Banka, faizi üç ayda bir birleştirir, her çeyreğin sonunda birikmiş faizi anaparaya ekler.
Investors who compound their gains by continuously reinvesting profits can achieve significant wealth accumulation.
Kârlarını sürekli olarak yeniden yatırım yaparak birleştiren yatırımcılar önemli bir servet birikimi sağlayabilirler.
Compound
01
bileşim
(chemistry) a substance that its molecules consist of two or more elements that are held together by a chemical bond
Örnekler
Water is a compound made of hydrogen and oxygen atoms.
Su, hidrojen ve oksijen atomlarından oluşan bir bileşiktir.
Compounds can have different properties than the elements they contain.
Bileşikler, içerdikleri elementlerden farklı özelliklere sahip olabilir.
02
bileşim
a thing that is made up of two or more separate elements or parts combined together
Örnekler
The house was built in a compound of stone and wood.
Ev, taş ve ahşaptan oluşan bir bileşik içine inşa edildi.
The garden featured a compound of flowers, trees, and shrubs.
Bahçe, çiçekler, ağaçlar ve çalılardan oluşan bir bileşim içeriyordu.
03
alan, yerleşke
a fenced or enclosed area that contains buildings, often used for a specific purpose like housing, work, or security
Örnekler
The workers gathered in the compound after their shift ended.
İşçiler vardiyaları bittikten sonra tesiste toplandılar.
The research facility is located within a highly secured compound.
Araştırma tesisi, yüksek güvenlikli bir alan içinde bulunmaktadır.
04
birleşik kelime, birleşik
a word created by combining two or more distinct words to form a new meaning
Örnekler
The term " airport " is a compound word derived from " air " and " port. "
"Havalimanı" terimi, "air" ve "port" kelimelerinden türetilmiş bir bileşik kelimedir.
" Sunflower " is an example of a compound combining " sun " and " flower. "
Ayçiçeği, "güneş" ve "çiçek" kelimelerinin birleşmesiyle oluşan bir bileşik kelime örneğidir.
compound
01
bileşik
(of a word) formed by combining two or more separate words
Örnekler
" Snowman " is a compound word made from " snow " and " man. "
Bileşik kelime, "kar" ve "adam" kelimelerinden oluşan bir kelimedir.
A compound noun like " toothbrush " combines " tooth " and " brush. "
"Diş fırçası" gibi bir bileşik isim, "diş" ve "fırça"yı birleştirir.
Örnekler
The compound interest on the loan caused the total amount owed to increase rapidly.
Kredinin bileşik faizi, borçlu olunan toplam miktarın hızla artmasına neden oldu.
The scientist discovered a compound molecule made up of hydrogen and oxygen atoms.
Bilim insanı, hidrojen ve oksijen atomlarından oluşan bir bileşik molekül keşfetti.
Leksikal Ağaç
compounded
compounding
compound
