to compound
com
kəm
kēm
pound
ˈpaʊnd
pawnd
confound

Définition et signification de « compound » en anglais

to compound
01

combiner

to combine different things together 
Transitive: to compound substances or ingredients
to compound definition and meaning
Exemples
The pharmacist compounded various ingredients to create a custom medication. 

Le pharmacien a combiné divers ingrédients pour créer un médicament personnalisé.

02

aggraver, empirer

to make a situation worse or more intense by adding to it 
Transitive: to compound a problem or situation
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’action
régulier
présent
compound
3e personne du singulier
compounds
participe présent
compounding
passé simple
compounded
participe passé
compounded
Exemples
Ignoring the initial warning signs only served to compound the difficulties the team faced in completing the project on time. 

Ignorer les signes d'avertissement initiaux n'a fait qu'aggraver les difficultés que l'équipe a rencontrées pour terminer le projet à temps.

03

se combiner, s'associer

to come together and combine to form a complex entity 
Intransitive
Exemples
When sodium and chlorine atoms compound, they form sodium chloride. 

Lorsque les atomes de sodium et de chlore se combinent, ils forment du chlorure de sodium.

04

composer, mélanger

to create or make something by mixing various elements 
Transitive: to compound a substance
Exemples
To treat the patient's illness, the pharmacist compounded a custom medication. 

Pour traiter la maladie du patient, le pharmacien a composé un médicament personnalisé.

05

capitaliser, composer

to calculate interest on both the original amount and the previously accumulated interest 
Transitive: to compound financial interest
Exemples
The bank compounds interest quarterly, adding the accrued interest to the principal at the end of each quarter. 

La banque capitalise les intérêts trimestriellement, ajoutant les intérêts accumulés au principal à la fin de chaque trimestre.

Compound
01

composé

(chemistry) a substance that its molecules consist of two or more elements that are held together by a chemical bond 
compound definition and meaning
Exemples
Water is a compound made of hydrogen and oxygen atoms. 

L'eau est un composé constitué d'atomes d'hydrogène et d'oxygène.

02

composé

a thing that is made up of two or more separate elements or parts combined together 
informations grammaticales
statut d’animéité
inanimé
composition morphologique
simple
dénombrable
forme plurielle
compounds
Exemples
The house was built in a compound of stone and wood. 

La maison a été construite dans un composé de pierre et de bois.

03

enceinte, complexe

a fenced or enclosed area that contains buildings, often used for a specific purpose like housing, work, or security 
Exemples
The workers gathered in the compound after their shift ended. 

Les travailleurs se sont rassemblés dans l'enceinte après la fin de leur quart de travail.

04

mot composé, composé

a word created by combining two or more distinct words to form a new meaning 
Exemples
The term "airport" is a compound word derived from "air" and "port." 

Le terme "aéroport" est un mot composé dérivé de "air" et "port".

compound
01

composé

(of a word) formed by combining two or more separate words 
informations grammaticales
composition morphologique
composé
relationnel
non gradable
Exemples
"Snowman" is a compound word made from "snow" and "man." 

Mot composé est un mot formé à partir de "neige" et "homme".

02

composé, complexe

formed by the combination of two or more separate elements or parts 
Exemples
The compound interest on the loan caused the total amount owed to increase rapidly. 

L'intérêt composé sur le prêt a fait augmenter rapidement le montant total dû.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store