جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to compound
01
ترکیب کردن, آمیختن
to combine different things together
Transitive: to compound substances or ingredients
مثالها
The gardener compounded different soils for optimal plant growth in the garden.
باغبان برای رشد بهینه گیاهان در باغ، خاکهای مختلف را ترکیب کرد.
02
مسئله را سختتر کردن
to make a situation worse or more intense by adding to it
Transitive: to compound a problem or situation
مثالها
The decision to delay the construction project only compounded the financial challenges for the company.
تصمیم به تأخیر انداختن پروژه ساخت و ساز فقط تشدید چالشهای مالی شرکت کرد.
مثالها
In chemistry, hydrogen and oxygen atoms compound to form water molecules.
در شیمی، اتمهای هیدروژن و اکسیژن ترکیب میشوند تا مولکولهای آب را تشکیل دهند.
04
ترکیب کردن, مخلوط کردن
to create or make something by mixing various elements
Transitive: to compound a substance
مثالها
The artisan compounded a special ink by mixing pigments and binders.
صنعتگر با مخلوط کردن رنگدانهها و چسبها، یک مرکب ویژه ساخت.
05
محاسبه سود مرکب, ترکیب کردن
to calculate interest on both the original amount and the previously accumulated interest
Transitive: to compound financial interest
مثالها
Investors who compound their gains by continuously reinvesting profits can achieve significant wealth accumulation.
سرمایهگذارانی که با سرمایهگذاری مجدد مستمر سود، سودهای خود را مرکب میکنند میتوانند به انباشت ثروت قابل توجهی دست یابند.
Compound
01
ترکیب (شیمیایی)
(chemistry) a substance that its molecules consist of two or more elements that are held together by a chemical bond
مثالها
Compounds can have different properties than the elements they contain.
ترکیبات میتوانند خواص متفاوتی نسبت به عناصری که در بر دارند داشته باشند.
02
ترکیب, مخلوط، آمیخته
a thing that is made up of two or more separate elements or parts combined together
مثالها
A compound of metal and plastic was used to create the new material.
یک ترکیب از فلز و پلاستیک برای ایجاد ماده جدید استفاده شد.
03
محوطه, مجتمع
a fenced or enclosed area that contains buildings, often used for a specific purpose like housing, work, or security
مثالها
The research facility is located within a highly secured compound.
تسهیلات تحقیقاتی در داخل یک محوطه بسیار امن قرار دارد.
04
کلمه مرکب, مرکب
a word created by combining two or more distinct words to form a new meaning
مثالها
" Sunflower " is an example of a compound combining " sun " and " flower. "
آفتابگردان نمونهای از کلمه مرکب است که "خورشید" و "گل" را ترکیب میکند.
compound
01
مرکب
(of a word) formed by combining two or more separate words
مثالها
A compound noun like " toothbrush " combines " tooth " and " brush. "
یک اسم مرکب مانند "مسواک"، "دندان" و "مسواک" را ترکیب میکند.
درخت واژگانی
compounded
compounding
compound



























