Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to compound
01
kombinieren, mischen
to combine different things together
Transitive: to compound substances or ingredients
Beispiele
The mechanic compounded different automotive fluids to prepare a specialized engine treatment.
Der Mechaniker verband verschiedene Kraftfahrzeugflüssigkeiten, um eine spezialisierte Motorbehandlung vorzubereiten.
02
verschlimmern, verstärken
to make a situation worse or more intense by adding to it
Transitive: to compound a problem or situation
Beispiele
Economic downturns can compound the struggles of individuals already facing financial hardships.
Wirtschaftliche Abschwünge können die Kämpfe von Menschen, die bereits mit finanziellen Schwierigkeiten konfrontiert sind, verschlimmern.
03
sich verbinden, zusammenkommen
to come together and combine to form a complex entity
Intransitive
Beispiele
In the manufacturing process, various components compound to produce the final product.
Im Herstellungsprozess verbinden sich verschiedene Komponenten, um das Endprodukt zu produzieren.
04
zusammensetzen, mischen
to create or make something by mixing various elements
Transitive: to compound a substance
Beispiele
The scientist compounded a novel fertilizer by blending organic and synthetic compounds.
Der Wissenschaftler stellte einen neuartigen Dünger durch das Mischen von organischen und synthetischen Verbindungen her.
05
aufzinsen, zusammensetzen
to calculate interest on both the original amount and the previously accumulated interest
Transitive: to compound financial interest
Beispiele
The yield was higher because they compounded interest every quarter.
Die Ausbeute war höher, weil sie die Zinsen vierteljährlich aufzinsten.
Compound
01
Verbindung
(chemistry) a substance that its molecules consist of two or more elements that are held together by a chemical bond
Beispiele
Table salt is a compound made from sodium and chlorine.
Tafelsalz ist eine Verbindung aus Natrium und Chlor.
02
Verbindung, Komplex
a thing that is made up of two or more separate elements or parts combined together
Beispiele
The garden featured a compound of flowers, trees, and shrubs.
Der Garten zeigte eine Zusammensetzung aus Blumen, Bäumen und Sträuchern.
03
Gelände, Komplex
a fenced or enclosed area that contains buildings, often used for a specific purpose like housing, work, or security
Beispiele
The compound was equipped with a large yard and storage units.
Das Gelände war mit einem großen Hof und Lagerräumen ausgestattet.
04
zusammengesetztes Wort, Kompositum
a word created by combining two or more distinct words to form a new meaning
Beispiele
In linguistics class, we learned that " toothpaste " is a compound made up of " tooth " and " paste. "
Im Sprachunterricht haben wir gelernt, dass "Zahnpasta" ein Kompositum ist, das aus "Zahn" und "Paste" besteht.
compound
01
zusammengesetzt, komplex
(of a word) formed by combining two or more separate words
Beispiele
A compound adjective, like " cold-hearted, " combines two descriptive words.
Ein zusammengesetztes Adjektiv, wie "kaltblütig", kombiniert zwei beschreibende Wörter.
Beispiele
The scientist discovered a compound molecule made up of hydrogen and oxygen atoms.
Der Wissenschaftler entdeckte ein Verbindungsmolekül, das aus Wasserstoff- und Sauerstoffatomen besteht.
Lexikalischer Baum
compounded
compounding
compound
