جستجو
to blend
01
مخلوط کردن, ترکیب کردن
to combine different substances together
Transitive: to blend different substances
Example
The chef blended various spices to create a flavorful sauce.
آشپز ادویه‌های مختلف را مخلوط کرد تا سس خوشمزه‌ای درست کند.
The artist skillfully blended colors on the canvas for a harmonious effect.
هنرمند با مهارت رنگ‌ها را روی بوم ترکیب کرد تا اثری هماهنگ ایجاد کند.
02
آمیختن, ترکیب شدن
to naturally or smoothly combine to form a harmonious whole
Intransitive
Example
The colors on the canvas blend effortlessly, creating a soft gradient.
رنگ‌ها روی بوم به راحتی ترکیب می‌شوند و یک گرادیان نرم ایجاد می‌کنند.
The aromas from the kitchen blended, creating an enticing scent that filled the entire house.
عطرهای آشپزخانه درهم آمیختند و بوی وسوسه‌انگیزی ایجاد کردند که کل خانه را پر کرد.
03
آمیختن, ادغام کردن
to integrate or merge abstract elements or qualities
Ditransitive: to blend an abstract element with another
Example
She blended her artistic vision with practicality to design a functional yet aesthetically pleasing living space.
او دید هنری خود را با کاربردی بودن ترکیب کرد تا یک فضای زندگی کاربردی و در عین حال زیبا طراحی کند.
In his speech, he blended humor with sincerity to connect with the audience on a personal level.
در سخنرانی خود، او طنز را با صداقت درآمیخت تا با مخاطبان در سطح شخصی ارتباط برقرار کند.
Blend
01
مخلوط, ترکیب
an occurrence of thorough mixing
02
مخلوط, ترکیب
the act of blending components together thoroughly
03
توهین, تحقیر
in a disrespectful and insulting manner
04
واژه مرکب
a word created by joining two or more existing words together that combines their meanings
